Annie Asie 2009

Je vous souhaite...

2009-06-08T12:45:00.000-07:00

Toute bonne chose ayant une fin, c'est après un bon décalage horaire et un choc culturel que je me remet lentement mais sûrement de toutes ces belles aventures vécues au cours des derniers mois.

Pour ceux et celles qui me demandent, j'éprouve des sentiments partagés (à part égale) entre la grande joie de retrouver mes proches et la tristesse de ranger mon sac à dos pour retrouver la routine et le confort du quotidien.

En regardant les nombreuses photos et vidéos de cette merveilleuse aventure, je suis pleine de gratitude d'avoir eu la chance mais aussi le support nécessaire pour vivre tous ces beaux moments que je garderai gravés dans ma mémoire.

Je me souviendrai longtemps ;
De Laem Sing, des éléphants, du trek et des fabuleux temples de la Thailande,
Des sourires des enfants, des grottes et du trip en moto du Laos,
Des superbes musées et du multiculturalisme de Kuala Lumpur,
Des beautés et de la diversité infinies des paysages et de l'équipe du Persahabatan de l'Indonésie,
Des vues à couper le souffle de la baie d'Halong, des rizières, des montagnes de Sapa et des minorités ethniques du Vietnam,
Etc...
Mais j'espère par dessus retenir l'importance de vivre à plein le moment présent, que parfois braver ses peurs rapporte gros et que d'écouter, prendre soin des autres et se permettre de recevoir sont des choses incommensurables mais essentielle.

Je ne me souviens plus clairement de ce que j'attendais de ce voyage (une pause de vie, me remplir la tête de belles images, des aventures, de l'extase, des réflexions, un développement personnel et professionnel) mais je peux affirmer sans l'ombre d'un doute que je reprend mes chaussures de ville avec un regard neuf et une saine béatitude.

Je ne sais pas qui de vous lirons ces dernières lignes maintenant que l'aventure d'Annie en Asie 2009 est à toute fin pratique complétée mais je tenais à vous dire que ce fût une belle surprise de vous avoir tous avec moi tout en étant aussi loin de la maison.

Merci pour vos bons mots, vos conseils, vos partages et votre présence. Je me suis sentie accompagnée tout au long de ces sentiers. Par vos encouragements, vous m'avez permi de partager ces beaux moments avec tous ceux qui me sont chers.

Des mercis tout spéciaux à Karo Pinard, Mme Chose et la famille Swijani pour avoir pris soin de mon Nédouard en notre absence,

Merci aux parents et amis pour leurs encouragements, à mon chéri pour son support et sa patience,

Merci à l'équipe d'HJR, à tous ceux et celles qui m'ont suivi et bien sur à la fidèle Mme Rochon qui veilla sur moi comme un ange gardien tout au long de celle belle aventure. Merci mille fois! :)

Pour ceux et celles qui seraient intéressé(e)s, je ferai un pic-nic-présentation (plus de 1500 photos et 8 hres vidéo) d'Annie (et Martin) en Asie ce dimanche 12 juillet à St-Hyacinthe (chez ma moum adorée) et vous y êtes bien sur tous conviés.
Piscine, BBQ, jeux pour enfants, et bien plus y seront à l'honneur.

D'ici là vous pourrez me joindre à l'adresse suivante: annieberthiaume@hotmail.com pour les coordonnées plus précises si vous croyez pouvoir y être.

Sur ce, je vous laisse sur ces belles paroles de Jacques Brel en vous souhaitant à tous des rêves à n'en plus finir, mais l'envie furieuse d'en réaliser quelques uns
À tout bientôt! :)
Annie xx

Je n'ai besoin de personne...

2009-05-26T06:23:00.000-07:00

Ça n'était peut-être pas une Harley Davidson comme dans la chanson mais voici tel que promis quelques clichés de cette journée de rêve passée à moto, en solo, dans les environs de Sapa.

Mais d'abord pour commencer disons les vraies affaires; oui, j'ai eu la chienne. :)

La moto était semi-automatique (à 5 vitesses?), grosse et lourde. Je suis tombée 2 fois comme il faut (dont une fois avec une vieille dame Hmong à qui je donnais un lift qui riait aux éclats).

Je me suis prise dans l'eau et dans la boue jusqu'aux oreilles. J'ai dérapé dans les cascades d'eau sur les bord des vallées escarpées. Et je me suis perdue plus d'une fois dans les petits chemins de campagne loin de toute civilisation, alors que le soleil se couchait lentement mais surement...

Toutefois, il me serait impossible de décrire la sensation incroyable de se balader au grand vent, dans les montagnes sublimes, à travers de rizières si vertes qu'elles en font mal au yeux. De voir cascades et rivières gorgées d'eau. Et surtout de rencontrer les paysans aux salutations et aux sourires des plus sincères, sous un soleil radieux et des effluves de printemps. Ce fût une expérience vraiment inoubliable qui en vallait définitivement la peine.

Puis à la fin de cette belle journée chargée en émotions fortes, malgré mes efforts pour nettoyer cette monture en terre cuite, j'ai du abdiquer et la rendre vraiment toute sale. J'avais un peu peur que le monsieur ne me chicane. Mais quand il a vu mes vêtements plein de bouette et mon "cheese royal" de fin de journée radieuse, il m'a simplement dit; c'était une bonne journée hein? :)

Leçon de voyage #N : braver ses peurs = se sentir libre et vivant. Je pourrais en parler longtemps mais les mots et les photos ne suffisent pas, il faut le vivre... Et je vous le souhaite. :) À+

Sapa la magnifique

2009-05-19T12:16:00.000-07:00

Me revoici, me revoilà, je suis de retour. Désolée d'avoir été si peu loquace au cours des derniers jours. Émergeant à peine d'un solide intoxication alimentaire ou d'un virus gastrique quelconque, j'ai eu besoin de 36 hrs de sommeil et quelques jours de repos pour me remettre à marcher sans avoir un pouls à plus de 160 bpm. Mais là, tout semble rentré dans l'ordre.

Il faut dire que j'ai eu beaucoup de chance jusqu'à présent côté santé, il fallait bien que j'aie ma part des choses comme tout bon voyageur sinon c'est pas juste. Alors voilà, c'est fait. On peut continuer. :)

En mon absence, j'ai eu la chance d'avoir de la relève (merci Mme Rochon :) pour décrire les quelques jours précédents mon arrivée à Sapa, une très jolie ville, située dans le nord du Vietnam.

Pour m'y rendre, j'ai du prendre un train de nuit (dormir dans un lit 2 étages pendant 9 hrs) et un autobus aux petites heures du matin pour arriver dans cette petite ville qui pourrait être l'équivalent de Mont Tremblant au Québec ou Chamonix en France mettons.

Mis à part les magnifiques montagnes et les vertes rizières à perte de vue, la principale attraction de la région est la présence des minorités ethniques diverses notamment les Hmong noirs (sur mes photos), les Dzao rouges qui sont tous deux plus présents dans cette portion des montagnes.

En déambulant dans la ville, il est magnifique de voir ces femmes aller et venir pour vendre leurs produits de type artisanal tel broderie, collier, bague, couvre-lit, vêtement etc.

Elles sont d'ailleurs très gentilles ces dames qui en marchant vous accompagnent pour placoter (avec un anglais impressionnant) et ainsi créer des contacts pour faciliter les échanges à votre arrivée.

Deux d'entres elles nous ont d'ailleurs proposé le lendemain de notre arrivée (Amanda une Albertaine rencontrée en chemin et moi) de les accompagner jusqu'à leur village pour partager leur vie quotidenne et un repas dans leur village, ce qui est chose courante ici auprès des touristes.

De nombreuses organisations proposant des "trek" et randonnées dans les villages à des prix exhorbitants, nous avons préféré faire affaire avec Yin et Dzeu (que vous verrez sur les photos) qui pour ce faire, nous ont simplement proposé de regarder et peut-être acheter un ou deux trucs d'artisanat à la fin de la journée.

Tel que convenu, elles sont donc venues nous chercher au petit matin pour nous amener sur un chemin féérique de 12 km , ponctué de cascades d'eau, de vues imprenables sur les montagnes et les rizières et finalement une petite ascension en montagne jusqu'à leur très joli "domaine" familial ou nous avons partagé un consistant repas et échangé sur nos cultures respectives. Et tout ceci au son d'un bel air de musique (d'orgue??) joué par le beaux-frère de Dseu, un jeune non-voyant habiant la maison voisine.

Impossible de décrire en texte et photo la beauté des lieux entourés de chutes à grand débit, de papillons mutlicolores, d'animaux et plantes de toutes sortes, d'enfants gardés par les grands-parents tout souriants, des rizières et de gens qui travaillaient en chantonnant et en nous saluant gentiment au passage. Aucun "tour operator" au monde n'aurait pu nous offir cette qualité d'accueil tel que nous l'avons vécu.

Puis en fin d'après-midi, nous sommes tranquillement redescendus sur la route principale et deux jeunes hommes nous ont ramenés en moto jusqu'au village où nous avons un peu placoté de cette magnifique journée avant que mon estomac ne me fasse faux fond.

Je me repose donc encore ici quelques jours avec une chambre avec vue imprenable sur les montagnes, en lisant et dormant encore beaucoup. Puis reprendrai tranquillement la route pour un retour vers Hanoi d'où je prendrai l'avion ce 30 mai prochain. Toute bonne chose ayant malheureusement une fin.

D'ici là, j'essaierai d'envoyer quelques photos supplémentaires mais à l'agenda, plus de repos que d'aventures en vue donc ne soyez pas surpris. :)

Vos nouvelles sont toujours les bienvenues et j'ai bien hâte de vous voir tous aux cours des prochaines semaines.

Je vous embrasse et vous dit à tout bientôt,
Annie xx

2009-05-16T04:21:00.000-07:00

Et finalement le beau Vietnam

2009-05-12T07:53:00.000-07:00

Enfin me voici rendue après des aurevoirs touchants, dans ce beau pays préférée de Mme Rochon. :)

Je dois dire avoir été surprise par la ville d'Hanoi à mon arrivée. Malgré mon habitude des foules et du traffic intense, Hanoi ne donne pas sa place c'est le moins qu'on puisse dire. Des motos, aux vélos, aux passants et vendeurs, il faut rester l'oeil vif et le refus poliment ferme si l'on veut faire son chemin jusqu'à la maison.

Ayant été prévenue des quelques arnaques potentielles des chauffeurs de bus (fausses inondations et changement d'adresse), je suis donc arrivée à bon port dans mon charmant guesthouse situé dans une ruelle très typique du vieux Hanoi (merci Gilles et Suzanne pour le tuyau :).

Des building très hauts mais très étroits, ayant des balcons se touchant presque, desquels on peut entendre les chaudrons se faire aller, les enfants jouer et les marchands passer. Une mélodie très colorée pour tous les sens.

Depuis des mois que j'en rêvais, j'ai enfin pu plonger tête première dans tous les restos que j'ai pu trouver sur mon chemin. Manoum les divines pho et les nem magnifiques, mes papilles ne cessent de papoter depuis mon arrivée. Hanoi regorgent de restos offrant des soupes aux nouilles de riz et de rouleaux de printemps de toutes sortes. Du pur bonheur!

Et puisqu'après manger, il faut bouger. Hier je suis allée visiter avec un groupe, la pagode parfumée. Ce complexe de caves et de temples Bouddhistes entourés d'arbre et de fleurs odorantes (d'où le nom), étant accessibles via 2 hres de route et environ 2 hres de rame.

Pour la 2e portion nous y fûment amenés par petits bateaux, tenus par des femmes qui selon la coutume, avait perdu un être cher à la guerre (fils, père, époux, frère, etc). Plus de 30 femmes étaient présentes aux abords de la rivière et nous amenaient par petits groupe de 3-4, d'un coup de rame si assuré que les galériens même en auraient été jaloux. Puis une fois sur place, elles nous attendaient pendant les 3 hres de visites pour nous ramener (la même personne toujours), au point de départ pour un total de 3-4 hres de rame pour un salaire de crève-faim.

Le site de la pagode était joli rempli d'offrande aux ancêtres (vous remarquerez les may west) et représentait une bonne montée à pied dans un marché rempli de trucs insolites dont Harry Potter aurait pu être friand. Je vous expliquerai en détails à mon retour les utilisations diverses de ces potions magiques mais pour le jus de serpent notre guide nous a dit ceci: " 1 drink = 2 happy persons ". :)

Aujourd'hui je suis allée me promener autour du beau lac de la vieille ville. On raconte d,ailleurs de ce lac que de très vieilles tortues y séjournent depuis la nuit des temps et que l'une d'entre elle aurait même restitué l'épée d'un grand guerrier qui l'y avait échappé. Joli n'est-ce pas?

Et clopin-cloppant, je suis passée devant un théâtre annoncant des marionnettes d'eau dont j'avais vaguement entendu parler et j'y suis entrée.

J'ai eu la chance d'y voir un magnifique spectacle de marionnettes, surgissant littéralement d'un grand bassin d'eau, manipulées par des marionnettistes cachés, qui tenaient à bout de bras sans harnais ni corset, les personnages tendus sur des perches de plus de 5-6 mètres devant eux.

Les photos représentent mal toute la beauté de cet art qui fût inventé il y a plusieurs sìècles, pour passer le temps lors de la saison des pluie. Des inondations complètes des champs de riz sont monnaie courante pendant plus de 3-4 mois à chaque année au Vietnam et un peu partout en Asie. Mais j'espère avoir la chance de vous faire voir et entendre les chanteurs et musiciens qui les accompagnaient. C'était de toute beauté, vraiment!

Et ensuite retour à la maison en m'arrêtant dans un boui boui, où plein de gens locaux étaient assis collés à une grande table style cafétéria en mangeant tous la même chose composée de vermicelle, fèves germées, concombres, mentre, basilic, boeufs tranché, lime, sauce au poisson, etc.

On me pointa un de ces truc en me demandant combien j'en voulais et un jeune couple assis en face de moi m'enseigna avec gentillesse quelle sauce ajouter et comment tourner le tout pour assurer une dégustation parfaite. Tout ceci sans une seule parole pcq comme Mme Rochon le disait si bien; le Vietnamien ça n'est pas ce qu'on pourrait appeler une langue facile à apprendre. Même avec bcp de bonne volonté. :)

Donc voici où j'en suis dans ce beau Vietnam que je découvre à peine. Quant aux prochaines nouvelles, je prendrai quelques jour pour les mettre en lignes puisque je quitte 3 jrs pour la baie d'Halong, me promener en kayak entre les îles de ce site de l'unesco et dormirai sur la jonque au milieu des eaux turquoise rien de moins. :)

Je vous raconte tout à mon retour c'est promis. Portez vous bien et à tout bientôt! Axx

Un safari en Indonésie

2009-05-03T20:11:00.000-07:00

Je vous l'avais dit que j'écrirais moins souvent. :) C'est qu'en fait, il ne se passe rien de bien spécial à raconter. Bon ok, si vous insistez, je vais vous parler de ma journée de dimanche.

C'est par un tranquille samedi après-midi, alors que je travaillais à ma rédaction, que Dre Dina (une collègue de Dre Chandra en réadaptation) m'envoie un message texte me disant d'être prête à 7ham le lendemain, qu'elle passait me prendre pour aller visiter Bogor (une ville située à 60 km au sud de Jakarta).

Tel que convenu, Dre Dina se présente à ma porte, avec un petit déjeuner composé de nouilles au poulet, provenant d'un resto où elle a attendu plus d'une heure en ligne, pcq elle tenait absolument à me les faire goûter. Elles étaient effectivement très bonnes.

Ensuite nous nous rendons à la station de train et direction Bogor avec plein de gentilles personnes complètement fascinées par la présence d'une Bule dans leur transport public. :)

Arrivées sur place, nous nous rendons dans un immense jardin botanique (80 hectares) où sont rassemblées de multiples espèces exotiques, qui ont eu la chance de profiter depuis plus de 200 ans déjà. Des plantes et des arbres gigantesques s'y trouvaient pour le plus grand plaisir des familles et jeunes couples qui s'y promenaient pour y chercher un peu d'ombre et/ou d'intimité selon le cas.

Une amie de Dre Dina habitant ce coin nous a ensuite rejoint et nous a amené casser la croûte avec des spécialités locales. Du laksa au curry et lait de coco, accompagné d'un es kelapa, au sayur asin typique de l'endroit, je fus encore une fois gâtée par mes deux accompagnatrices.

Ensuite nous sommes parties en microlet (petit autobus de quartiers) pour nous rendre tout en haut d'une montagne où logeait semblait-il un safari rempli d'animaux exotique.

N'étant pas chaude à l'idée de voir des animaux enfermés, je fus agréablement surprise de constater que même s'ils furent capturés pour la plupart, les animaux disposaient de très vastes espaces pour se promener dans les forêts. En fait, c'est comme si on leur avait offert une grande partie de la montagne où de beaux abris et des mangeoires bien entretenues étaient disposés selon divers secteurs d'animaux(pour des raisons évidentes).

Les animaux venaient donc par eux mêmes très près des voitures et nous (qui étions en bus) avons eu la chance de leur offrir fruits et légumes qu'ils prennaient délicatement dans nos doigts. Honnêtement je dois dire qu'ils avaient presque l'air heureux à jouer et courir partout, rassemblés en famille dans des coins distincts mais somme toute, en relative liberté.

L'amoureuse des animaux que je suis a donc eu la chance de voir des tigres, lions, pantère, lama, dromadaire, hippopotames, giraffe, néléphants, singes et j'en passe, dans un décor des plus enchanteurs.

Seule ombrage au tableau, notre chauffeur d'autobus semblait pressé d'en finir avec cette journée pluvieuse et ne faisait que ralentir près des animaux, ce qui explique les photos embrouillées. Mais sinon, je fus plus que gâtée une fois de plus.

À la fin de cette journée bien remplie, Dre Dina et Hestie (pardon maman :) m'ont offert plein de grignotines typiques amassées au cours de la journée et ont insisté pour me raccompagner jusqu'à ma chambre, où je suis tombée de fatigue après une autre superbe journée bien remplie.

Je dois vous confier que la Bule que je suis trouve un peu difficile de recevoir autant de considération et de générosité de tous ces gens ici qui gagnent des salaires 15 à 20 fois moindre que les notres et on des familles de 3-4 enfants à élever. Mais impossible de régler une seule note lors de toutes mes activités depuis mon arrivée ici...et ça n'est pas faute d'essayer par tous les moyens.

En guise de petite morale à mon séjour qui se termine dans quelques jours; je suis venue pour offrir et j'ai du apprendre à recevoir. Ça peut vous apparaître facile, mais croyez-moi; ça ne l'est pas. :)

Au moment même où je vous écris cette ligne, on m'invite à prendre l'après-midi off de l'hôpital pour aller me faire masser dans un salon reconnu en guise de détente pour la dure journée d'hier passée à marcher ;). Et mon diner (comme tous les autres depuis mon arrivée ici, vient de m'être livré et offert par Dre Chan. Vous voyez un peu le portrait? :)

Je dois donc quitter ici mais j'espère que les photos vous plairont. J'ai fait un spécial pour les tout-petits qui me lisent parfois depuis que je suis partie.

Le dernier mois est maintenant entamé, mais il me reste encore plein de choses à vivre et à voir au cours des 4 prochaines semaines.

J'espère que tout le monde se porte bien par chez nous et je vous envoie plein de bisous. Continuez à me donner de vos nouvelles!
Annie xx

Chère Lise,
En réponse à ton commentaire; je te trouve cruelle de me faire penser à ton merveilleux sirop d'érable en ce moment. ;)
Malgré les belles découvertes "gastronomiques" de Jakarta, la nourriture de chez nous et surtout la possibilité de choisir ce que je mange me manque intipeu beaucoup en ce moment. :) La chose qui me manque le plus à ma grande surprise sont les sandwichs...hmmmm un bon toasté: tomates, laitue croustillante, mayo, fromage avocat...avec plein de tites crudités on the side...hmmmm. J'en rêve la nuit.
Chose certaine, pas de riz dans mon lunch pour un ti-bout. :)

L'Indonésie en 4 hrs et demie ca se peut-ti?

2009-04-22T03:16:00.000-07:00

Quoi, si le Phileas de Jules a fait le tour du monde en 80 jrs, mais bien sur que ca se peut. :)

Blague a part, avant de quitter ce magnifique pays rempli de toutes ces cultures si riches, notre gentille hotesse Chandra tenait a faire voir a mon cheri, un apercu de tout ce qu,il n,aurait la chance de voir avant son retour en terre natale.

C,est donc apres avoir ete cueillis a la porte au petit matin par un chaffeur prive embauche par une compagnie pharmaceutique, et recu en luxueuse camionnette par chandra nous tendans un sa-vou-reux porridge au poulet, tofu frit, pinottes et sauce chili (!), que nous sommes partis par un beau dimanche apres-midi en pleine expo67 rien de moins. En fait, on s,y serait vraiment cru!

Le parc d,attraction appelle Taman Mini Indah Indonesia (La magnifique Indonesie en miniature) fonde par l,epouse d,un ex 1er ministre, se veut une replique de chacune des 33 differentes grandes "provinces" d,indonesie, reparties sur les 1500 iles (dont 11-12 sont les principales occupees).

De l,architecture des moins et des mieux nantis, aux meubles, aux habits, a la nourriture, a l,artisanat, la musique et les danses, bref tout ce qui compose chacune d,elle etait presente a l,interieur de petits quartier repartis sur une immense surface de plus de 2 km carres.

De plus, pour parcourir cette immense surperficie, un magnifique minirail ainsi qu,un teleferique (les babybooms vous auriez aime! :) etait a notre disposition pour survoler a vol d,oiseau la majorite de ces installations.

Et bien sur afin de representer et respecter la diversite religieuse, des eglises, temples hindou, bouddhiste, et mosquees etaient installees un peu partout sur la site, selon les regions representees.

Pour ne pas decevoir notre hotesse qui insistait, nous avons meme eu la chance d,observer des specimens d,oiseaux de toutes ces regions, rassembles dans une immense voliere ou ils pouvaient cohabiter en semi liberte, dans un habitat plutot naturel. Tres impressionnant!!

Tous ces petits district etaient evidemment parsemes de petit resto offrant les specialites culinaires et produits locaux, a prix modiques.

Inutile de vous dire que Martin et moi etions completement ravis par cette visite qui ne pouvait mieux tomber pour faire office de cloture voyage a mon cheri et nous offrir de magnifiques souvenirs.

Apres plusieurs heures de charmante visite, nos estomacs respectifs se comportant cavalierement depuis la veille, nous ne voulions pas trop nous eterniser en voiture sur le chemin du retour. Mais oh surprise tout juste avant de sortir du site, nous avons croise une parade qui debutait a peine, tout specialement organisee pour celebrer l,anniversaire du parc d,amusement ayant lieu le jour meme.

Nous nous sommes vite gares et avons eu la chance inesperee, de voir defiler sous nos yeux ebahis, chacune des 33 cultures presentees en sous groupes (annoncees telle une entree aux jeux olympiques). Chacunes d,elles offrant aux invites d,honneur assis tout pres de nous, leur plus belle prestation, costumes, chants, danse et rituel culturel. Un spectacle epoustoufflant! :)

Des fanfares d,enfants avec des claviers a flutes electroniques (sortis tout droit des annees 80), aux tradionnels porteurs de tete de lion (plus de 15-20 lbs tenu simplement avec une tige placee entre les dents), aux agiles danseurs, aux enfants tellement rigoureux et meme aux rites de passage tel des sauts en hauteur pour seduire les belles...tout y etait, en couleur et musique sous un soleil radieux.

Quelle belle conclusion pour mon bel amour qui des le lendemain a du reprendre le chemin du retour avec le coeur gros.

Je me retrouve donc depuis hier seule dans Jakarta, avec de belles journees bien remplies passees a l,hopital avec Chandra et toute son equipe qui me traite aux petits oignons.

Et comme tout bon set-up de readaptation pulmonaire, ils essaient tant bien que mal, de me faire emplir mon beau costume de batik (une belle chemise traditionnelle un peu grande, gentiment offerte lors de la 1ere conference) avec toute la nourriture qui defilent dans leur clinique(cadeaux des patients ou truc apportes par eux-memes). Pour vous dire, la blague qui circule au bureau est d,ailleurs de rebaptiser la Rumah Sakit (Hopital) pour Rumah Macan (litteralement; la maison du manger...). Ca vous donne une idee. :)

Quant aux autre nouvelles, Mme Rochon vous serez heureuse d,apprendre que devant quitter le pays pour le 8 mai (autorites tres peu conciliantes obligent), je profiterai des semaines qu,il me reste avant de rentrer pour visiter le nord du vietnam et les jolies villes d,Hanoi et bien sur Sapa. Ye! :)

D,ici la, demain je visiterai demain un autre centre hospitalier dans la grande region de Jakarta afin d,y offrir une autre presentation avec mon anglais qui se fait un peu boiteux avec toutes ses nouvelles langues apprises au cours des dernieres semaines. :) Eh! c,est que je dois me garder de la place pour le vietnamien aussi dans cette boite a poux. ;)

Merci pour toutes les nouvelles et toutes mes félicitations à la famille Girard.
Un beau bonjour aux gens du maintien et tout spécialement à Mesdames Rochon et Sureau dont je garde toujours le porte bonheur avec moi. :) Les gens de l'hôpital ici(patients et intervenants sont des perles et nous ressemblent tellement, c'est fou!! :)

Nous débutons dès lundi de nouvelles mesures d'évaluation avec BODE et bioimpédence. Ils pensent même instaurer des graduations pour les finissants du programme. :)

Allez zou je dois quitter mais je vous embrasse bien fort et souhaite que le beau temps se poursuive de par cheu vous! Bisous xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx et x

Jakarta la grosse Dourian?

2009-04-18T06:41:00.000-07:00

La Dourian pour les gens qui ne connaissent pas est un fruit très particulier.
Il est d'abord très gros, d'apparence piquante, rapeuse et peu attirant avec sa couleur d'un gris verdatre un peu mat.

La chose la plus caractéristique de ce fruit est toutefois son odeur. En effet, toute personne ayant un sens de l'odorat fonctionnel pourra sentir à un 1km à la ronde, les fortes effluves de ce "fruit that smells like sh.." tel que le disent si bien les Indonésiens. :)

Par contre les plus audacieux qui auraient bravé l'apparence chargée et poisseuse de l'intérieur et qui en auraient goûté la chair, pourront vous dire que ce fruit est malgré un 1er effet surprenant, tout simplement dé-li-cieux. Mon chéri le compare d'ailleurs à juste titre au fromage bleu des fruits. Dans le genre il faut aimer mais quand on aime, on aime.

Nous voici donc arrivés dans la ville la plus dense et de loin la plus polluée d'Indonésie, sa capitale, j'ai nommé Jakarta.

Cette ville pleine de contrastes choquants et de beautés insoupconnées, nous fût au 1er abord très peu accueillante (pour toutes sortes de raisons que nous expliquerons une fois les douanes de retour passées). Toutefois, la gentillesse et toutes les délicates attentions de notre hôtesse Chandra (mon contact pour l'hôpital) sont rapidement venue adoucir notre atterrissage dans cette ville à la fois trrrrès pauvre et trrrrrrès riche, ou s'entrecroisent plus de 8 millions d'habitants sùr près de quoi, 25 km carrés?

Des voitures, des commerces, des centres d'achats, des motos, des restos, des klaxons, des égouts à ciel ouverts et des gens encore tout étonnés de voir des buli, ça en fait beau-coup!!!!

à suivre...

La plus meilleure Kuala Lumpur du monde entier

2009-04-09T18:07:00.000-07:00

Nous voici ce vendredi 10 avril en direct de Kuala Lumpur en Malaisie, un pays friand de records guiness de tout acabit.

En effet, du plus grand parc d'oiseaux, aux plus grandes tours à bureaux, en passant par le meilleur rotisseur de poulet et le plus grand nombre d'heures passées dans une pièce avec 6000 scorpions, partout dans la ville nous voyons ce type de superlatifs indiqués aux portes des commerces. D'ailleurs la plus meilleure Lise Robert du monde entier dites moi donc, l'auteur de cette ligne célèbre n'est-il pas originaire du coin? :)

KL est une ville non seulement magnifique et des plus propres, mais on s'y sent même plus en sécurité que dans nos propres rues du centre ville de Montréal.

De multiples et vraiment magnifiques musées et attractions touristiques sont accessibles à pied et sont offertes gratuitement à tous. Des heures et des heures de visites et d'exploration.

Nous avons peut-être manqué de justesse le fameux grand prix de Malaysie mais nous avons tout de même eu la chance en 5 jours de visiter: le musée national, le musée d'art islamique, le musée d'art national, le parc d'orchidées, le planétarium, un souper-spectacle et même d'aller voir des films locaux dans des salles de cinéma sous surveillance étroite de l'escouade de la moralité. :)

Et que dire des mets parfumés dans les rues du Chinatown et du little India qui se fait un peu plus discret mais qui est heureusement bien présent.

Tout ceci sans compter les fameuses tours Petronas qui une fois la nuit tombée, prennent de sérieux airs de Gotham City. Parmis les autres attractions populaires, on pouvait aussi trouver le parc d'oiseaux et de papillons que nous avons volontairement évités pour ne pas encourager la capture indue (j'ai eu ma leçon avec les dauphins). Mais ils sont semble-t-il aussi très très beau à voir.

Côté culture, cette capitale-métropole peut effectivement se vanter d'avoir beaucoup à offrir. Kuala Lumpur est une ville composée d'un beau triangle de cultures omniprésentes dans toutes les sphères de la ville (cuisine, travail, spectacle, langue, mode, architecture, musique, habillement, religion, etc) soit les Malais, les Chinois et les Indiens, qui ont trouvé une belle façon de vivre en harmonie.

Seul fait déplorable mais qui s'explique, tout ce beau monde doit se parler en anglais pour faciliter les échanges. Ce qui fait que le bahasa est malheureusement relégué au second plan partout dans le centre-ville. Le film Malaysien nous fut même présenté en version originale anglaise...un peu triste et porteur de message mais bon, je n'en dirai pas plus.

L'architecture de la ville est à forte tendance islamiques et partout l'on peut retrouver la forme étoilée dans les diverses structures (tuiles, trottoirs, murs, clôtures, peintures, etc.). Il est difficile de faire abstraction de la religion qui est partout omnipresente mais toutefois pas envahissante et même plutôt très respectueuse et même inclusive.

Nous vous quittons sur ce, notre embarquement pour Jakarta se faisant à l'instant.
Je ferai demain la rencontre de mon contact à l'hôpital qui m'a annoncé cette semaine qu'elle nous offre gracieusement un gîte pour toute la durée de mon séjour en échange de quelques présentations dans les divers centre hospitalier de la région.

La partie boulot débute donc plus sérieusement cette semaine, alors peut-être aurons nous moins de temps pour tenir le blog à jour. Mais ne vous en faites pas, nous ne vous oublions pas pour autant. :)

Gros bisous à tous et n'oubliez pas de nous donner des vos nouvelles. Parlez nous de votre quotidien (des pottins, des nouveaux couples, des téléromans, des incidents politiques, le hockey, je veux savoir, racontez moi tout!!) :)

Allez zou, nous quittons, à tout bientôt!
Martin et Annie xxxxxxOOOOOOoXxxxxxxxx

Kawah et Ramayana sur Java

2009-04-03T20:30:00.000-07:00

Les voici de retour après une absence prolongée, mais expliquée par les multiples transports tout terrain et l'accès impossible aux technologies supra sophistiquées (électricité, eau courante, nourriture chaude et café...). Oui oui, on le sait, on fait bin pitié. ;)

Après l'idylle d'une semaine passée sur l'île de Gili Air, nous avons décidé de reporter notre trek sur Rinjani pour cause de pluie intenses et rentrer sur Lombok, puis sur Bali (traversée par le nord) pour nous rendre sur Java, une grande île située à moins d'1 km vers l'ouest.

Arrivés sur cette île musulmane (comme la plupart des 1200 autres d'Indonésie, Bali étant l'une des seule Hindouiste), nous avons déjà pu observer de multiples changements reliés à la culture (vêtements, architecture, langue, musique, nourriture, etc).

Notre point de départ pour la visite de l'île fût donc Kawah Ijen, un volcan de plus de 2326m toujours actif que nous avons pu approcher de très très près. Après avoir trouvé 2 monsieurs pour nous hisser à moto tout en haut des 19 km de montée, nous avons trouvé refuge dans un camp de base très rudimentaire d'où les départs de randonnées s'effectuaient au petit matin.

La rude montée de seulement 3 km à pied fût intense, mais le coup d'oeil au sommet en vallait définitivement le coût.

Un cratère immense et un lac d'un bleu azure s'y trouvaient, tout à côté d'une mine de souffre d'où des dizaines d'hommes armés de simples tiges de bamboo et de paniers en osier, y recupéraient des 20 à 30 kg de souffre, pour les remonter à la surface du cratère et ensuite les redescendre tout en bas afin d'y recevoir un maigre 0.50$ par kilo. Et ce, effectué sans aucun équipement autre qu'une paire de sandale souvent déchirée et des bouts de chandails en guise de chaussettes sur un chemin totalisant 6 km sur des surfaces des plus incertaines et des émanations de souffre rendant la visibilité et surtout la respiration vraiment impossible par moment.

Pour vous donner une idée, Martin et moi avons eu peine à monter pendant 2h et nous avons eu besoin de 3 litres d'eau, de collations et d'une bonne journée de repos pour nous remettre d'une simple montée sans aucun poids additionnel. Une grande leçon d'humilité que nous espérons ne jamais oublier.

Ensuite, le retour à la ville à moto et la poursuite de notre visite de Java s'est effectué par train pour un 11 hres de traversée à travers rizière magnifiques et orage intense pour nous rendre en plein centre soit Yogyakarta, une ville importante comportant de multiples attractions pour les Bules (prononcé Bouli), l'équivalent de Fareng en indonésie pour dire étrangers mais que nous n'entendons que très rarement.

Le monsieur présenté avec Martin sur la photo fût l'une des belles rencontres effectuées sur les quais de gare, permettant une fois de plus, des échanges linguistiques et culturels des plus sympatiques et enrichissants.

D'ailleurs à cet effet, notre bahasa s'améliore de jours en jours, étant beaucoup plus facile à apprendre et surtout à pratiquer que le thai ou le lao. Nous l'avons déjà mis à rude épreuve depuis les derniers jours en assistant d'une part à une comédie burlesque en bahasa au cinéma et une magnifique pièce de théâtre des tradionnelles "shadow puppet" . Un art très impressionnant et féérique datant du 9e siècle en Indonésie.

Pendant le spectacle, mon chéri s'est fait prendre en affection par le concepteur des marionnettes qui lui a révélé les milles et un détails de l'histoire et de conception des personnages composant la magnifique histoire du Ramayana (un conte épique, raconté à travers toute l'Indonésie depuis des siècles). Cet homme nous a d'ailleurs raconté avec passion que sa famille perpétuait cet art de conception depuis les 10 dernières générations (transmis de père en fils).

À une certaine époque, il paraît que les dames n'avaient droit d'assister qu'au côté ombragé de la pièce. Une forme de censure soit, mais cette portion est de loin la plus jolie et la plus magique des deux (donc rien de perdu pour cette fois):). L'autre section comportant également plusieurs musiciens et chanteurs pour accompagner l'histoire.

À la fin de la représentation de l'un des 32 actes du ballet (durant à lui seul plus de 2h), nous avons eu la chance de passer à son atelier personnel où il nous a expliqué que la confection d'une seule marionnette de 1ère classe (travaillée à même du cuir de buffle) pouvait prendre jusqu'à 2 mois à raison de 7-8 hres par jour. Une soirée plus que mémorable!

Depuis notre arrivée sur Java, il pleut intensémment de 2-3 hres chaque jour (des torrents dévalant les rues) ce qui rend les visites des alentours un peu plus compliquées. Mais tout rentre dans l'ordre aussitôt la pluie cessée. La saison des moussons devrait se terminer d'ici quelques semaines.

Alors voici où nous en sommes ce samedi 4 avril préparant lentement notre envolée de demain pour Kuala Lumpur en Malaysie, où nous passerons quelques jours afin de renouveller nos visas pour mieux revenir en Indonésie compléter nos séjours mutuels (Martin rentrant sur Montréal ce 21 avril déjà... :(...).

Nous continuerons à vous envoyer plein de chaleur puisque le printemps se fait bien sentir par chez nous paraît-il. :)

Des tonnes de bisous et de calins à tout le monde et au plaisir d'avoir de vos nouvelles de temps en temps.
Martin et Annie xxxxxxxXXXXXXXxxxxxxxx

2009-03-27T20:09:00.000-07:00

Ubud la Zen...

2009-03-19T05:39:00.000-07:00

Nous voici ce soir dans un petit café internet très "retour à la terre" servant de la terre cuite a saveur de patchouli de Ubud, une ville effectivement se disant tres zen, remplie de spa, de centre de yoga et de massages et de cafes vegetaliens macrobiotiques (avis aux interesses).

Ubud est une ville magnifique mais qui je dois le dire, profite beaucoup trop vite a mon gout, de trop nombreux commerces australien et europeens s y sont installes autour du petit centre jadis paisible depuis mon passage en 2004.

Nous y sommes arrives dans un guesthouse charmant ou nous avons pu pratiquer a l aide de notre marionnette Kodok (grenouille en bahasa) notre indonesien rudimentaire avec les jeunes enfants des proprios pendant qu ils nous montraient leur pose photo en criant "metal" tel que vu sur la photo...tres tres drole. :)

Nous etions de passage pendant les preparatifs pour la journee de Galunan qui precede la venue du nouvel an indonesien. De multiples decorations et celebrations avaient lieu partout dans la ville et nous avons meme pu assister a la ceremonie le jour meme, ayant lieu notamment dans le temple des singes (tres joli et tres impressionnant).

Nous avons egalement profite de notre passage pour assister au traditionnel Kecak, soit une grande chorale composee d une 60 aine d hommes du village (jeunes á tres ages) assis en rond, qui entonnent des "chak" en choeur tout en bougeant les bras, les mains et les epaules au rythme de la musique.

Komang, Amelie et Leo, inutile de vous dire que nous pensons tres tres fort a vous depuis notre arrive ici mais tout specialement a Ubud. Melie je suis allée prendre un ice campur en ton honneur sur la rue principale de Ubud...enak!! :) Et Komang nous te ramenons plein de film avec danse et musique (ils ont maintenant un kecak entierement compose de femmes a Ubud). Tres cool!

Peu de temps encore ce soir pour vous donner des nouvelles mais nous avons quitte Bali pour Lombok et sommes maintenant niches au creux de la paradisiaque ile de Gili Air (vous chercherez sur une carte tres detaillee) ou nous nous le coulons douce pas a peu pres (comme si...je vous entends dire avec raison :).

L ile fait un peu moins de 2 km de circonference et peche et snorkeling sont a l honneur, que nous avons essaye a padangbai (beau bonjour a Nedith) et nous avons a-do-re.

Nous sommes dans un poste internet lent et rudimentaire (encore chanceux que l electricite fonctionne a cette heure) alors je dois m arreter ici mais nous vous reservons de biens belles images pour les prochains messages.

Nous allons pecher toute la journee demain et ensuite retour sur Lombok ou un trek de 4 jrs d une montagne de plus de 3700 m (Gunung Rijani) nous appelle depuis notre arrivee sur l ile. Nous l avons sous les yeux a tout moment et elle est splen-dide la tete juchee dans les nuages.

Nous esperons pouvoir par la suite voler vers Kuala Lumpur afin de renouveller nos visas et ensuite rentrer a Jakarta debut avril pour debuter la visite de l hopital de Persahabatan.

En esperant que tout le monde se porte bien par chez nous.
Nous nous portons aussi tout les deux a ravir et pensons tres fort a vous.
Bisous et calins a tous mais specialement aux tout-petits qui nous manquent cruellement. xxxxxxxxxx

Enfin des photos!! :)

2009-03-14T20:54:00.000-07:00

Nous voici enfin dans un accès wifi qui nous permettra d'étoffer un peu notre mise à jour qui se laissait attendre. :)

Pour faire bref (puisqu'il fait un temps superbe et mon chéri voit de bien belles vagues qu'il rêve de retourner surfer), nous sommes passés depuis les 2 dernières semaines par les étapes suivantes:

- De la découverte de Tha Khaek avec Andréanne (une doc de l'hôpital sacré coeur) et Jordy (un gentil catalan), des caves et des points d'eau et des Sabaideeeee :) hurlés par les gens des villages de la « Loop » montant notre fière Ludka

- Des des tortues géantes et des singes mangeant dans nos mains dans les forêt de Savanaket

- Des enfants et des familles tous aussi accueillant au passage des villages d'artisanat sur le chemin vers Pakse

- Au frais matin de Paksong, au café du Bolaven plateau, aux chutes de Tadlo

- En passant par la rencontre de sympatiques parents adoptifs Normands, le temps d'une journée en voiture pour la visite de quelques temples Khmers datant du 10e au 15e siècles que nous saluons au passage (Bonjour Arlette et Jean!). :)

- Au retour en train vers Bangkok avec vue imprenables sur les rizières et étendues d'eau de toute beauté

- À l'arrivée sur l'île toujours aussi paradisiaque de Bali avec ses paysages et plages à couper le souffle.

Mon bel amoureux et moi en sommes aujourd'hui à notre 2e jours de détente et nous y prennons goût.

Mon beachbum de chéri (vous serez à même de le constater) a expérimenté l'attraction principale du sud de Bali, non pas le monokini mais bien le surf sur d'immenses et magnifiques vagues dans une eau limpide et turquoise (clin d'oeil au papa d'hercule qui doit être intipeu jaloux, nous pensons à vous :).

Pour la suite nous prévoyons visiter les environs (Ulu Watu, Sanur, Ubud et le nord) et ensuite un petit tour vers les îles situées à l'est telles Lombok, Sumbawa et Flores.

Nous constatons pendant ce temps que Montréal gagne quelques degrés et continuons de vous envoyer tout plein de soleil et de nouvelles tant qu'internet nous sera accessible.

Gros bisous à tout le monde et à tout bientôt!!
xx

Pak Chong, Bangkok et Bali Bagus!! :)

2009-03-12T04:34:00.000-07:00

Bonjour tout le monde,

Oui nous faisons le Blog Buissonnier et nous nous en excusons un peu. :)

Nous avons fait beaucoup de chemin depuis nos derniers ecrits et nous vous promettons plein de details et surtout de photos des que l acces a wifi nous sera rendu possible.

Nous sommes de retour en Thailande (presentement a Pak Chong) d ou nous prendrons un train pour rentrer a Bangkok en soiree.

Tel que prevu, nous devons nous envoler vers Bali cette nuit pour y passer quelques jours de vacances pour nous reposer (je vous entends rire jusqu"ici :) avant ma visite de l hopital et ma presentation au congres prevu a la mi-avril).

Encore tres peu de temps pour en ecrire davantage mais vous ne perdez rien pour attendre. :) Notre bagage d experiences fabuleuses et nos cartes memoires se remplissent a grande vitesse et avons tres hate de pouvoir les partager avec vous.

Nous nous portons toujours a ravir malgre une separtation crevecoeur d avec notre belle Ludka pour des raions evidentes.

Bisous a tout le monde et a tout bientot.
Martin et Annie xxxx

La rutilante...LUDKA

2009-03-05T19:04:00.000-08:00

Beau bonjour a tous,
Ne vous en faites pas, nous allons trrrrrres bien.
Nous sommes presentement a Pakse, ville situee dans le sud du Laos, une region vraiment magnifique ou vous l aurez appris dans nos commentaires, nous nous promenons maintenant a moto (dit Ludka en lao).
En fait, les motorbike en asie sont plutot des scooter un peu plus performant qui sont les moyens de transport de predilection en ville comme a la campagne.

Apres avoir loue la moto pour visiter les environs de tha khaek, nous avons tellement aime l experience que nous avons achete la compagnie euh la moto. Une belle Chinoise 2007 (shegma) me souviens plus de la marque mais elle est top clean et nous amene a bon port depuis les dernier 350 km.

La couleur du voyage est tellement differente depuis notre achat. Nous partons a l heure voulu (fini les etau-bus qui n en font qu a leur tete) et nous arretons quand nous le voulons Le plus dur c est pour les fesses. Martin t moi devont alterner chauffeur-passager aux 30 km.

Des centaines de sabaideeeeeeeee recus au passage dans chacun des petit village et des contacts privilegie avec les gens et la nature qui s annonce luxuriante et magnifique dans cette region du bolaven plateau que nous voyons poindre au loin.

Vous l aurez devine, l acces a internet tout court est difficile alors impossible de garder contact aussi souvent que voulu. Et pour les photos, nous avons un autre 8g qu il nous est impossible de partager pour l instant faute de wifi. Mais vous de perdez rien pour attendre... :)

Nous quittons Paske ce jour pour nous rendre vers Paksong et faire une boucle vers Attapeu (bonjour les jeux de mots! :)et ensuite Champasak puis retour en Thailande malgre nous pour filer vers le sud rapido.

L acces a internet nous sera probablement difficile au cours des 3-4 prochains jours mais nous ne pensons pas moins a vous.

Martin et moi nous portons a ravir (moral et sante). L intoxication alimentaire de Martin fut quelque chose mais maintenant tout semble rentre dans l ordre.

Alors voil'a, nous vous embrassons tres fort et vous donnerons des niouzes et surtout des photos de notre fidele monture des que possible. :)

'A bientot...Martin et Annie xxxx

Veni, Vidi, Vientiane

2009-02-25T02:58:00.000-08:00

D'abord je tiens à offrir toutes mes excuses aux lecteurs et lectrices assidu(es) pour les délais entre chacune des dernières mises à jour du blog. Les longues heures de transport entre chacune des dernières destinations (moyenne de 8 hres), ainsi que l'accès difficile à wifi dans le peu d'auberges trouvées tardivement en débarquant du bus, diminuent drôlement nos possibilités de communications via internet.

Mais pour faire un petit compte rendu des quelques jours passés à Luang Prabang, cette ville magnifique, nous a fait le plus grand bien. Des belles villas aux accents européens surplombant la péninsule où se croisent les rivières Mekong et Nam Khan, aux petites ruelles ensoleillées où travaillent de vieilles dames à faire sécher les chilis et les champignons. Pour les pannes d'électricité fréquentes en soirée qui forçaient chacun des marchands de rue à s'éclairer à la bougie, aux fiers parents qui s'arrêtaient sur la rue pour nous présenter leurs enfants. Cet arrêt fût un détour qui en valait drôlement la peine.

Après avoir fait le tour de ce qui nous semblait être les plus beaux coins de cette jolie ville, nous avons dû poursuivre notre chemin vers le sud pour joindre la capitale du Laos, soit la ville de Vientiane qui figurait dans les guide touristique comme étant à voir.

Nous nous attendions à découvrir un vieille ville pleine de charme (de par son histoire racontée) mais finalement nous avons été (je dois l'avouer) intipeu surpris. Vientiane est une jolie ville située près du Mekong comportant de beaux temples et des villas coloniales (faisant offices de suites présidentielles) mais question charme, rien de particulier à signaler.

La marche est haute il faut dire, après notre dernière destination, mais oui vous avez raison, nous sommes devenus de difficiles Farang plutôt exigeants. :) Il est aussi vrai que nous ne sommes arrivés qu'hier soir, donc peut-être que nous trouverons de jolis coins au cours de nos prochaines promenades, c'est à suire (comme le disait si bien RBO et télémétropole).

De façon générale, nous mangeons mieux et les gens nous apparaissent plus accueillants ici. Mais question coûts dans les grandes villes du Laos, les prix ont pratiquement doublé pour certaines choses depuis l'émission du dernier Lonely Planet 2008 pour l'asie du sud est (ce qui n'était pas le cas pour la Thailande). Il est vrai que le Laos n'a ouvert ses portes au tourisme que depuis une vingtaine d'année et que sa popularité est montante, ce qui expliquerait les nouveaux prix.

Côté météo, je ne voudrais surtout pas faire pleurer qui que ce soit mais la différence de chaleur en redescendant vers le sud, est notable. Certains jours, il nous est même impossible de marcher sans être à l'ombre pendant les heures du midi (11-15h) et ce malgré chapeau, eau fraîche, 3-4 douches par jour et vêtements courts. Il faisait 38-39C au thermomètre ce jour sur Vientiane et ça se sentait. Mais je n'essaierai pas davantage de faire pitié, c'est promis. :)

Pour ce qui est des prochaines destinations nous comptons descendre encore vers le sud, question de visiter encore de belles régions du Laos vers le plateau Bolaven et Pakse, situés près de la frontière de la Thailande et du Cambodge.

Mme Rochon, vous serez triste d'apprendre que pour des raisons de temps et de coût, nous avons décidé de renoncer au Vietnam même si cela nous peinait beaucoup. Mais ça n'est que partie remise. :)

Pour la suite après le Laos, rien de décidé à part que nous devrions rentrer en Thailande sous peu pour ensuite descendre vers la Malaisie afin d'être près de l'Indonésie en début avril. Ce qui nous laisse, somme toute peu de temps pour nous attarder en chemin.

D'ailleurs à cet effet, j'ai reçu un courriel de mon contact à Jakarta qui m'informe qu'elle organise un genre de mini-congrès pour tous les professionnels travaillant en réadaptation pulmonaire dans la région afin de partager nos expertises mutuelles en lien avec ma visite dans leur centre. Trop génial! Les omni, pneumo, inhalo, physio, infirmières, etc, de l'ouest de l'île de Java y seront présents. J'ai vraiment très hâte de faire leur rencontre. Je vous enverrai plein de récits et de photos, z'en faites pas. :)

Alors voilà pour les nouvelles, n'hésitez pas à continuer à nous en donner des vôtres. Vous nous manquez tous beaucoup (bisous à Léon et Nédouard aussi :)!
À bientôt. xx

Luang Prabang, La jolie...

2009-02-22T03:20:00.000-08:00

Après avoir manqué ma sortie de Thailande le 19 et dû payer une petite pénalité, nous avons du prendre un ferry (une toute petite barque de pêcheur) afin de nous rendre à la frontière du Laos.

Nous avions au départ de notre guesthouse en thailande, pris un billet avec la compagnie "Easy Trip" comprenant le tuk tuk de la chambre à la frontière Thai, le "ferry" pour aller au Laos et l'organisation à la sortie de la frontière pour prendre un slow boat (quel euphémisme!) pour nous rendre dans la ville de Luang Prabang.

Je vous épargnerai les détails de la suite pcq j,aurais l'air de me plaindre :) mais si cette compagnie était suppposée nous rendre le trip easy, je n'ose pas imaginer ce périple sans elle. :)

Mais une fois partis, une journée de 6h et une autre de 8h de navigation nous attendait sur la magnifique Mekong river, à descendre tranquillement parmis des paysages dignes des plus beaux films.

Un arrêt pour une nuit dans une petite ville qui fonctionne pratiquement sans électricité et un confort des plus simple nous attendait après la 1ère journée de bâteau. C'était très déstabilisant mais surtout très confrontant pour les petits occidentaux que nous sommes. Imaginez quelques instants; votre vie sans électricité...

Et nous voici enfin arrivés ce dimanche 22 fev, dans la magnifique ville de Luang Prabang, un autre site protégé (à juste titre), par l'UNESCO à titre de patrimoine mondial.

Cette ville est tout simplement sublime. Très belle, très colorée mais surtout très calme et relaxante partout. Les gens sont gentils mais nous apparaîssent un peu plus timides que les thai jusqu'à présent.

D'ailleurs à cet effet, nous n'avons fait qu'une seule vraie rencontre ici mais quelle rencontre!

En nous promenant dans les mignons petits quartiers pleins de ruelles fleuries, mon chéri à remarqué un homme asiatique portant un superbe t-shirt rouge des Canadiens de Montréal. Évidemment, nous l'avons salué et placoté autour d'un apéro pour apprendre que Sim, un natif du Laos ayant du quitter lors de la révolution en 1975, est maintenant installé à Drummondville et travaille à titre de chef cuisinier au Madrid sur le bord de la 20. :)

Ce bien gentil monsieur nous à raconté qu'il était de retour dans son village natal (Luang Prabang) pour y rencontrer ses 7 frères et soeurs, qu'il avait du quitter il y a plus de 30 ans de cela pour sauver leur peau chacun de leur côté.

En les attendant, il a pris le temps de partager un peu des expériences vécues ainsi et nous raconter les atrocités de cette noire période et les conséquences sur sa famille ainsi que la plupart des gens du Laos.

Ce fut une chance d'avoir pu comprendre une partie du passé de ce pays et de ses habitants, mais ses récits furent parfois difficiles à entendre. Quel courage.

Alors voici où nous rendus. La nourriture ici est délicieuse et comporte plusieurs options ne commençant pas par "fried" et les couleurs des marchés d'artisants nous en mettent plein la vue.

Nous comptons prendre quelques jours ici pour relaxer (pour de vrai cette fois :) avant de reprendre le chemin vers Vientiane située vers le sud.

Alors voilà pour les nouvelles. J'espère que tout le monde se porte bien par chez nous et par delà (clin d'oeil à ma belle franchouille préférée).

Nous sommes heureux et déjà conquis par cette nouvelle contrée. :)
À tout bientôt! Martin et Annie xx

Épuisés de bonheur...

2009-02-18T17:47:00.000-08:00

Nous sommes jeudi matin 8h30 après un nuit semi-réparatrice de nos 2 fabuleux jours de trekking. Ces derniers ayant débuté par un 4 hres de tape-cul mémorable à rouler dans un sentier extrême, assis "comfortablement" dans une boîte de pick-up avec 4 autres novices du trek. Nous nous demandions tous au départ pourquoi des barres de métal étaient suspendues au plafond dans la boîte de notre 4x4 et nous l'avons appris assez vite merci. :)

Après un petit visite au marché local, nous sommes arrivés au point de départ en haut d'un fabuleuse montagne où était perché un petit village de la tribu des Moung. Un groupe originaire du Laos ayant immigré, il y a plusieurs années et ayant eu pour économie principale la culture du Pavot. Mais le roi ayant voulu les protéger de toute corruption, les aurait aidé à modifier le type de culture pour l'orienter davantage vers des fruits et des légumes tels: prune, avocat, choux, riz, etc. Ce que nous avons eu la chance de visiter avec notre guide qui ressemblait à une fusion entre un boyscout, un ninja et rambo.

Tout au long de notre 3hres de marche dans la forêt tropicale bien pentue, Mr Ton nous expliquait les 1001 vertues (médicinales, alimentaires, etc) des arbres et
plantes rencontrés tout en gossant du bamboo pour en faire des trappes à souris avec du simple fil et des tiges (placées en forme d'arc). Très impressionnant.

Vers la fin de l'après-midi, tout d'un coup sur le sentier nous apparaîssent au loin, 2 immenses éléphants avec 2 guides qui nous attendaient pour une balade jusqu'au camp. Rien à voir avec ce que j'avais eu la chance de faire à KoChang.

Nous avons marché dans la fôret au rythme des grosses bêtes, pendant plus d'une heure placés 3x3 sur leur dos. Nous devions avoir 3 éléphants au départ mais l'un d'entre eux aurait été mordu par un serpent (python ou autre) et ne s,en serait pas tiré...pauvre n'éléphant.

Une fois arrivé au camp pour la nuit, des huttes avec toilettes et "eau courante" nous attendaient à notre grande surprise. De plus, de bonnes bières fraiches nous
avaient été préparées pour l'apéro en attendant le souper qui fut royal, composé de poulet fraîchement attrapé à notre arrivée, agrémenté des multiples légumes cueillis sur le chemin par notre guide.

La chimie de notre groupe (composé d'un jeune Danois et de 3 gentils quoiqu'un peu timides Slovaques) était parfaite. Nous avons eu la chance d'échanger autour du repas et du feu de camp sur nos politiques, économie, culture respectives. Très enrichissant tout ça.

Ensuite dodo très tôt pour Martin et moi qui étions très fatigués mais nous avons eu la chance d'entendre des feux d'artifice et des chansons grattées par notre guide qui décrivaient de façon très étoffées, le planning de la journée du lendemain.

Au petit matin, réveil frisquet avec café, fruits frais, oeuf à la coque tout frais et toast grillées sur les braises du feu, nous attendaient pour démarrer la journée.

Ensuite, la douche à l'eau froide tirée par des canalisation reliées aux chutes environnantes et hop nous voilà repartis pour un autre 2hres de marche dans la forêt.

Il faisait chaud mais c'était toujours aussi beau et nous avons été bien récompensé.
Notamment par la rencontre de plusieurs familles de la tribu des Karen, composée dans cette région, d'environ 30 familles soit plus de 300 individus, bien organisés dans de propres quartiers (avec école et tout) où ils arrivent à vivre de culture diverses et d'artisanat. Ils ont tous été très accueillants et nous avons pu visiter maison et poser tout plein de questions.

Les Karens quant à eux seraient d'origine Birmane et auraient aidé le roi Thai à combattre ce qui leur auraient permis de rester sur ses terres avec son consentement et même son aide pour divers projets.

Après ces riches échanges, nous avons poursuivi notre chemin pour nous rendre près d'une rivière sans oublier d'attraper au village, 2 vieux paysans sifflés au passage et embarqués dans la boîte du camion, sans trop savoir pourquoi.

Ces deux monsieurs nous ne le savions pas mais étaient des plus précieux, puisqu'ils allaient nous servir de guides pour nous aider à naviguer en rafting, pendant plus d'une heure, sur une magnifique rivière d'eau claire, entourée d'arbre à fleur et de papillons multicolore.

Je n'aurais jamais cru pouvoir vivre ça dans ma vie. C'était tout simplement féérique. Les remous étaient parfois plus doux mais parfois plus fort et nos deux guides nous ont évités de chavirer à coup sur dans les endroits les plus escarpés.

Une fois arrivés à destination, nos guides et nos lunch du midi (pad thai et melon d'eau) nous attendaient avant de reprendre la route.

Une autre petite heure de route, quelques centaines de mètres de marche et nous commençions à être vraiment épuisés par tous ces efforts et toutes ces émotions.

Mais nous avons été grandement récompensés par l'arrivée à une immense chute de plusieurs dizaines de mêtres de hauteur, sous laquelle nous avons pu plonger dans une eau limpide et nous y baigner par cette chaleur torride. La cerise sur le sundae!

Puis toute cette belle aventure ayant malheureusement une fin, c'est au coucher du soleil que nous sommes rentrés avec peu de mots mais des sourires de ti-cul fendus jusqu'au oreilles pour un y manger un bon spagat sauce à la viande, que nos systèmes digestifs nous réclamaient haut et fort (et qui furent très appréciés). Puis hop au dodo, la tête remplie de belles images et de souvenirs.

Ce matin, nous nous préparons à partir pour le Laos. Nous attendons le bus qui partira vers midi de Chiang Mai, pour nous amener à Chiang Rai et finalement Chiang Khong, la ville frontière entre la Thailande et le Laos (mon visa se terminant ce jour, nous devons quitter pour visiter d'autres contrées).

Nous joignons ici quelques photos mais avons vraiment très hâte de partage les 8G de photos et de vidéos tirés de ces 2 jours mémorables.

En espérant que ces quelques lignes vous réchaufferons pour traverser les prochains cm de neige annoncés.

Nous pensons à vous très fort et à tous les jours.
À très bientôt.
Bisous

Chiang mai, trek et Karen

2009-02-16T06:40:00.000-08:00

Mon chéri et moi sommes ce soir posés dans la ville de Chiang Mai, située dans le nord de la Thailande afin d'y passer les derniers jours avant de traverser la frontière pour le Laos.

Nous avons quitté Sukothai ce matin (après y avoir passé une belle journée à visiter quelques-uns de ses nombreux et magnifiques temples. D'ailleurs à cet effet, j'irai ajouter quelques photos tirées de cette journée à notre avant dernier texte, question de l'étoffer tel que promis.

Alors voilà que nous sommes arrivés (après un autre 6 hres de bus) dans cette ville beaucoup plus chargée que nous l'avions cru, avec de belles promesses de se la jouer relaxe et tranquillos pour les prochains 2-3 jours avant de reprendre la route.

Le sac à dos à peine posé, nous voici tous deux assis au bureau de l'hôtel à négocier les treks à faire en forêt tropicale (whisky à la main, offert par la maison, qui nous coute la faramineuse somme de 3$ chacun par nuit).

Et bien devinez quoi, nous dormirons plus tard parce que la vie est trop courte. :) Nous partons demain matin avec un guide très expérimenté et un groupe de 6 autres farang, pour deux jours en randonnée dans les villages, situés à plus de 2 heures de 4x4 et plusieurs heures de marche dans les bois de la montagne (+2000m d'altitude).

Nous pourrons semble-t-il y partager quelques heures de vie avec les Karen, soit l'une des rares tribus (hill tribe) vivant à l'ancienne dans les bois avec les éléphants et y dormir sous la hutte. :)

On nous promet notamment la visite de leur culture du riz ainsi que du rafting en radeaux fabriqués par nous-mêmes, des randonnées ponctuées de notions d'horticulture et cours de cuisine à base de jus de fourmis rouges 101.

Quant aux repas; chasse et dégustation de sauterelles, scorpions et noo (qui ressemblent drôlement à des rats sur les photos).

Oh bonheur, moi qui commençait à être un peu tannée du riz! ;)

Maman(s) et papa(s), soyez rassurés. Nous serons déclarés aux autorités au départ et à l'arrivée. De plus, notre guide (Monsieur Ton du Whisky Trek) a plus de 20 ans d'expérience derrière le pad thai et nous avons parlé avec des gens qui en arrivaient qui ont a-do-ré l'expérience. Aucun cas de malaria n'est en vue dans ce coin parce qu'il fait trop froid. Donc, tout va très bien se passer. :)

Le retour au Chiang Mai inn (notre hotel) est prévu ce mercredi soir alors nous vous enverrons des nouvelles dès que possible avec bien sûr, plein de photos.
Doudou et doudoune qui ont très hâte à d'main. :) xx

Ayutthaya : une prise de Kung Fu ou un site de l'UNESCO?

2009-02-16T06:20:00.000-08:00

(Ce texte avait été rédigé de la ville d'Ayutthaya, visitée avant celle de Sukothai)

Après avoir passé beaucoup trop de temps (du moins pour moi) dans la grande ville de Bangkok, nous avons pris un tuk tuk, puis le train pour nous rendre dans la ville d'Ayutthaya située pas très loin vers le nord.

À bord de ce train tout mignon (quoiqu'un tantinet lent) nous avons fait la rencontre d'un sympathique monsieur Vietnamien/Français qui après nous avoir offert un épi de maïs :), il nous a surtout donné de précieux conseils sur les choses à voir, à faire mais aussi auxquelles faire attention pour que tout se passe bien en Thailande, au Laos ainsi qu'au Cambodge.

Nous étions triste de devoir le quitter mais une fois arrivé à destination, nous avons du prendre un mini « ferry » pour nous rendre sur l'île d'Ayatthaya qui fût semble-t-il à l'époque, la capitale de la Thailande où les marchands des pays voisins se rencontraient.

Le centre-ville où nous sommes atterri n'annonçait rien de bien joli (mon chéri trouvait que ça ressemblait un peu à Brossard :) mais mon guide touristique annonçait de très vieux temples datant des années 1350-1750 commandés tour à tour par plus de 30 dynasties Thai et Khmer selon les époques.

Peu de touristes étaient présents dans ce coin, ce qui nous a permis de trouver rapidement une chambre où poser nos trucs et avaler un succulent pad thai avant d'aller explorer.

Pour la visite des environs, nous avons fait la rencontre de Payul, un très gentil chauffeur de camionnette qui nous proposait (à l'aide de plusieurs mots parlés et un joli texte rédigé en français par des clients satisfaits) un circuit de 2 heures au cours duquel nous arrêtions à divers endroits dignes d'intérêt.

Nous sommes arrivés un peu tard pour débuter la visite mais ne l'avons pas regretté grâce à la température plus fraîche mais surtout pour la magnifique lumière que nous offrait un splendide coucher de soleil.

Plusieurs endroits à visiter étaient malheureusement payants (pas très cher) mais de toute façon nous nous sommes attardés plus longtemps aux premiers temples notamment le Wat Chai Wattanaram, qui valait très sincèrement le détour comme vous pouvez le constater sur les photos. :)

Lors d'une des visites, Payul a embarqué son épouse, son petit garçon et sa petite fille dans le camion afin qu'ils complètent le trajet avec nous, ce qui fût des plus sympathique.

Une fois le soleil couché, nous sommes rentrés à l'hôtel et sommes allés prendre un verre dans un petit bistro la porte d'à côté où les tables étaient constituées d'ancienne machine à coudre singer et où le vieux rock sonnait bien.

Nous y avons fait la rencontre d'un gentil couple de retraités Suisse francophones avec lesquels nous avons échangés quelques bonnes adresses et bien sur, placoté voyage.

Ayant fait le tour des principales attractions à Ayatthuya, dès le lendemain matin nous avons quitté vers le nord par autobus en direction de Sukothai où se trouve parait-il aussi de très vieilles ruines de temples mais mieux préservées que celles visitées jusqu'à présent. Nous vous en redonnerons des nouvelles. À bientôt. Martin et Annie

Des nouvelles depuis Sukothai

2009-02-15T05:39:00.002-08:00

Nous revoici ce dimanche 15 fevrier en direct de Sukhothai apres un petit arret pour une journee dans la ville d Ayuttaya (priere de ne jamais prendre pour du cash l orthograhe des noms de ville pcq je ne m en souviens jamais vraiment :). Mais voila ou nous sommes rendus et nous allons tres tres bien Martin et moi.

Nous visitons plein de choses sublimes (temples, beaux villages et gens fantastiques) et prenons un million de belles photos que nous aimerions partager avec vous mais nous n arrivons malheureusement jamais a trouver des endroits avec wifi ou simplement qui acceptent d inserer nos cle usb pour permettre le transfert. Quoique je les comprends avec toutes ces MTI (maladies transmises informatiquement) on ne sait plus a qui on a affaire de nos jours. ;)

Nos journees sont bien remplies et nous arrivons a nous faire comprendre plus souvent qu autrement (meme dans ces regions plus reculees). Mais dans l ensemble tout se passe a merveille et nous marchons beaucoup au beau soleil toujours aussi torride malgre ce 1er bond de 6 hres de route vers le nord .

Mais des demain, nous reprenons la route (un autre long 4-5 hrs d autobus) pour nous rendre dans la region de Chiang Mai vers le nord ou il y a semble-t-il de belles randonnees a faire en montagne et encore des Nelephants ye :).

Nous vous embrassons tres fort et vous enverrons des nouvelles plus etoffees des que possible. :)

A tres bientot
Nous deux xx

Avion, Mékong et autres chinoiseries

2009-02-12T18:37:00.000-08:00

Eh oui, mon chéri est bel et bien arrivé après jours et surtout, plusieurs heures (je les ai trouvé plus longues les dernières) d'attente. :) Nous avons eu un peu de difficulté à nous retrouver à l'aéroport sans cellulaire, mon beau chéri a même failli demander le micro pour dire "Doudoune, doudoune t'es Yiou?" Mais nous nous sommes finalement retourvé juste avant. :)

Nous sommes toujours à Bangkok, ce matin vendredi 9h nous prennons un peu de temps pour vous donner des niouzes.

Hier, nous avons pris le ferry (fallait qu'il essaie) et nous nous sommes promenés dans le quartier chinois. Mon chéri a beaucoup aimé la foule, les moines qui s'arrêtaient pour nous placoter et les étalages de bouffe toujours aussi étonnante.

Hier soir au retour, nous voulions profiter du coucher de soleil de la montagne dorée mais au passage avons croisé une galerie d'art contemporain où un concours reliant les artistes des pays reliés par le Mekong venait à peine de se terminer.

Nous avons eu la chance immense d'entrer dans la galerie avant même que les toiles ne soient exposées officiellement. Tous les artistes étaient présents pour placoter avec nous et nous expliquer leurs oeuvres. C'était super, nous avons fait la rencontre d'une "clique" très inclusive dont un jeune homme du Laos qui avait passé 19 ans à Montréal et qui nous a invité à le contacter lors de notre passage à Vientiane au cours des prochaines semaines.

Aujourd'hui au programme, nous quittons Bangkok pour nous diriger vers le nord dans le petite ville d'Ayathuya (plus certaine du nom) et nous tenterons de monter tranquillement vers le nord pour rejoindre Chiang mai (qui est semble t-il très jolie) et d'ici le 19 fev, traverser au Laos puisque mon visa sera expiré.

Alors voilà le plan et soyez sans craintes, nous tenterons de donner des nouvelles via internet si cela semble possible sur le trajet. :)

À bientôt!
Martin et Annie vous embrassent très fort xxxxxxxxxx

Lundi matin; Bouddha, le moine et le petit prince....

2009-02-10T02:52:00.000-08:00

Bon ok, un petit dernier avant de partir juste parce ce que vous semblez plusieurs à me suivre dans cette belle aventure et que vous m'envoyez de si gentils commentaires. :)

La pleine lune d'hier coincidait (c'était probablement voulu) avec une fête spéciale ici soit le Makha Bucha day ou la journée de Bouddha.

Afin de poursuivre ma lancée de promenade (et question de faire dans le thème), j'ai repris le bateau (par simple plaisir j'aurais très bien pu marcher:) pour aller faire une randonnée autour des temples tels le Grand Palais, dont je vous ai déjà parlé.

Des dizaines et des dizaines de commerçants assis partout par terre, sur tous les trottoir avec des tapis sur lesquels étaient disposés des icônes de toutes sortes (statuettes, médaillons, pièce d'argent, affiches, gravures, peintures, etc.) toutes portant l'image de ce fameux Bouddha. Assis, debout, couché, priant, priant pas, on pouvait le retrouver sous toutes les formes selon les endroits où l'on se promenait.

Puis plus tard, au moment de traverser vers un grand parc, je me fais happer à nouveau par une horde d'étudiants pour une autre entrevue de type « Pratiquons notre anglais avec la touriste ». Mais ceux-ci n'était pas aussi bon que les autres rencontrés. Après deux tentatives, j'ai triché et j'ai lu leur questions sur le carton pendant qu'ils ne regardaient pas pour faire comme si j'avais tout compris, hi hi :).

Ensuite je me suis rendue au parc autour duquel se déroulait une IMMENSE foire du livre. Très facilement plus de 120 boutiques en faisaient le tour avec des livres de toutes sortes mais plusieurs semblaient reliés à la religion et la botanique (cherchez le lien):). Bref beaucoup de monde partout mais c'était très vivant tout ça.

Puis en me tournant pour traverser un grand boulevard, j'aperçois plusieurs gens massés sur le bord de la route avec des policiers partout, qui laissent traverser certains groupes et d'autres à qui ils indiquent de reculer à l'aide de retentissants coups de sifflet.

Attendaient-ils l'autobus? La police fait-elle la gestion du trafic à tous les coins de rue? Drôle de phénomène mais je poursuis ma route et ce phénomène continue sur la presque totalité du boulevard. Aucun regroupement de personnes en file, seulement des gens regardant la rue mais de chaque côté. Puis lorsque j'ai voulu traverser, le policier me crie un genre de « awaye » en thai en m'indiquant de passer et il interdit du même coup à d'autres de passer. À n'y rien comprendre...

Bon ok, j'ai peut-être pas été vite vite sur ce coup-là, mais peut-être aurez-vous déjà deviné qu'ils attendaient tous que quelque chose passe sur ce fameux boulevard n'est-ce pas? :)

Eh bien oui, après quelques minutes d'attente, un cortège de policiers à moto et en voiture tout gyrophares sortis se sont mis à défiler devant nous. Un truc digne de l'arrivée du tour de France et j'ai vu qui vous croyez?

Bin non pas Bruno Blanchet, ni même le roi, mais plutôt Le Prince!! Oui oui, j'ai vu (bon aperçu parce qu'il passsait vite) le prince dans une voiture qui ressemblait à une grosse Rolls Royce mais je n'y connais rien en voiture donc je pourrais dire n'importe quoi. :)

Alors voilà, il ne s'est pas arrêté ni rien, il est juste passé pour aller faire ses tites commissions si ça se trouve, mais c'était quand même très impressionnant toute cette préparation.

Ensuite marche et marche encore parmi les palais et les beaux temples au soleil couchant. Puis encore des photos avec des touristes thai qui ne voit pas souvent des fareng (je vais commencer à charger si ça continue ;) et vite vite, faut que je retourne prendre le ferry parce que le circuit s'arrête une fois le soleil couché.

Mais oh surprise, en passant dans un ruelle, je suis stoppée par une portière d'auto d'où sort un jeune moine bouddhiste avec plein de boîtes et une jeune fille toute frêle qui tente si bien que mal d'amener tous ces paquets. « Pouvez-vous nous aider? » demande t-il spontanément. Comment résister à un moine, j'ai un karma à protéger moi! Donc oui bien sûr, mon ferry attendra! :)

Alors deux petites boîtes à quelques pas plus loin et le gentil moine tient à me remercier en m'écrivant une belle carte avec mon nom, le sien et la date de l'année chinoise (qui je crois était le 9-3-52). Il me donne son adresse et me dit qu'il faut que je revienne un jour quand il aura plus de temps, pour qu'il me fasse visiter tous les coins de ces immenses et multiples temples des environs.

Nous placotons ensuite de l'élection d'Obama, de son PHD dans le coin de San Francisco puis je quitte après une petite photo pour la postérité. Merci moine (il ne voulait pas que je lui dise merci mais il ne lira probablement pas mon blog). :)

C'était donc ma journée d'hier. Rien de bien spécial, mais j'ai tellement peur de tout oublier ces petits détails que je les écris tous ici et tant mieux si ça vous plait et sinon bien ça me fera de beaux souvenirs à me rappeler mon retour. :)

Comme il fait très chaud aujourd'hui (je veux pas être plate ;), je vais probablement rester tranquille et me reposer avant l'arrivée de mon bel amour.

Je vous souhaite une belle journée à vous et continuez de m'écrire même ceux que je connais moins ou pas du tout, j'adore vous lire aussi. :)

À très bientôt!
Annie xx

Mariage, canard et esthétique

2009-02-09T04:42:00.000-08:00

Mon beau chéri ne t'en fait pas, je n'ai pas fait le 1er mais le 2e et le 3e oh que oui! :)

Après quelques jours passés à farnienter (je tiens une moyenne d'un livre usagé par jour) mes jambes étant faites pour marcher, c'est ce qu'elle sont fait. :)

J'ai pris le ferry boat (sans me faire chicaner cette fois, ayant compris que l'on ne peut pas acheter de billet à l'avance mais au guichet de départ seulement) pour me rendre faire une longue mais très jolie balade dans le Little India et le Chinatown.

Comme la plupart des grandes métropoles, Bangkok comporte des quartiers ayant leur caractéristiques et j'irais même jusqu'à dire thématiques qui leur sont propres. Par exemple la petite Inde semble composée en majorité de marché et de petites boutiques consacrées aux diverses célébrations.

En effet, de la robe ou du «suit» de marié(e), aux faire-parts, traiteurs, bijoux, souliers, vêtements de la belle-mère, du beau-père, des enfants, des souliers, démonstration de coiffure sur potiche, maquilleur et des multiples décorations; 80% des trucs trouvés (sur plus de 200m de marché entassé dans de minuscules allées) semblaient consacrés aux cérémonies mais surtout à celle du mariage.

C'était de toute beauté de voir toutes ces couleurs et ces bling bling scintiller partout avec des effluves de curry et d'épices indiennes en guise d'accompagnement. Soit j'étais de passage dans le foire du mariage par hasard, soit le mariage semble occuper une place importante dans la culture indienne. Je pense que c'est dans ce cas, un heureux mélange des deux.

Ensuite marche et marche encore, dans la foule très chargée et ce quartier aux noms de rues difficiles à trouver (même en demandant aux commerçants qui y travaillent depuis plusieurs années) je me suis un peu perdue en transition vers le Chinatown. Mais oh miracle, mes pouvoir magiques ont encore fait effet! :)

Sorties d'on ne sait où, 4 jeunes filles (15-16 ans) surgissent de la masse en s'adressant à moi avec un anglais impeccable, calepins à la main, me demandant si elles peuvent m'aider en échange d'un petit 2 minutes de questionnaire pour un travail d'université sur le tourisme à Bangkok. Bin quin! :)

Elle me demandent donc de partager avec elles, mes 2 dernières heures de réflexion soit; ce que j'aime le plus et le moins de ce quartier, est-ce que je trouve facile de m'y promener et si non pourquoi. Qu'est ce que je changerait si je le pouvais. Puis quelques photos pour la classe (d'une touriste perdue dans le Little india) et elles sont reparties en m'aidant à retrouver mon chemin et surtout à traverser la rue que j'avais décrite comme étant chargée. Merci les filles et bonne chance pour votre travail!

J'arrive donc quelques pas plus loin dans le Chinatown avec la thématique « nourriture ». Ou bien c'est moi qui avait faim et qui ne voyait que ça, ou bien c'était réellement le cas, mais il n'y avait que des marchands de fruits et légumes frais disposés de façon très esthétique (pyramide de fruits dont Lo-be-law serait jaloux), des sucreries, des BBQ avec brochettes de toutes sortes, des plats mijotés, restaurants, épices, apoticaires et remèdes chinois et plusieurs kiosques de loteries, bref ça sentait le canard rôti, l'anis étoilée et le Tigerbalm partout. Un pur délice tant pour le nez que pour les yeux.

Évidemment, ça donnait faim tout ça. Donc, je m'arrête dans un boui boui propre mais qui ne payait pas de mine (clin d'oeil à mes collègues d'HJR ;) et je demande à la dame sur la rue de me servir ce qu'elle voulait; n'importe quoi.

Ce à quoi elle me proposa un truc brun qui baignait dans un sirop quelconque en me disant un nom, que je n'ai pas compris (était-ce des tripes, du foie, bref, j'étais prête à tout).

Et bien imaginez vous donc que la dame m'a apporté une assiette remplie de canard caramélisé sur un lit de riz blanc, des radis sucrés, un oeuf cuit dur accomagnée d'un immense verre de thé glacé fait maison, pour laquelle elle me demanda l'astronomique somme de 30 bath (1$). C'était tout simplement divin!

Ah oui je dois préciser que la dame m'avait auparavant expliqué avec des signes que ce pauvre canard s'était cogné la tête de façon mortelle par collision accidentelle avec un autre canard en plein vol et qu'il n'avait eu aucune chance de survivre, mort sur le coup le pauvre, pauvre canard... ;)

Après ce festin, j'ai donc repris ma marche vers le ferry en passant devant de magnifiques temples et très vieux bâtiments, en me faisant aider pour les directions par tous les passants qui semblaient tous très heureux de sortir leur quelques mots d'anglais et de venir en aide à une pauvre touriste perdue.

Puis retour par bateau au coucher du soleil et encore une grande marche sur la rue chargée de khao san où aucun espace n'est perdu pour offrir des services aux multiples touristes.

Autres que les traditionnels vêtements, bijoux, tattoos, henné et multiples restos, il y avait un endroit où de petites tables avec chandelles étaient disposées devant un écran de cinéma dans une station service (ouverte de jour) mignon comme tout. À un autre endroit, des bancs de plastique placés devant un 7-eleven pour offrir et je cite des « verystrong drinks » que je n'ai pas voulu tester.

Mais avant de rentrer, je me suis laissée tenter par une séance d'esthétique (composée de facial aux herbes et massage de la tête, des mains, des bras et des épaules à la thai) offerte sous une grande tente où une dizaine d'esthéticiennes aux doigts de fées, s'affairaient pour la modique somme de 6$/h.

Et pour finir cette journée divine sur le chemin du retour, une petite fringale me pousse à encourager un vendeur à qui il ne restait qu'un plat de mangue fraîche disposée sur du riz collant sucré. Ça sonnait bizarre mais j'aurais dû essayer bien avant aujourd'hui.Ma-noum! Essayez ça la maison avec une larme de lait de coco frais déposée sur le tout. Ça y était, je venais de réaliser une autre journée parfaite. Ça en fait beaucoup pour une même personne, je peux partager si vous voulez... :) Bref, inutile de vous dire que j'ai encore une fois dormi comme un bébé.

De plus, vous aurez remarqué si vous êtes perspicaces que mon appareil photo est réparé. :) Eh oui, les boys de la boutique ont fait une super bonne job, contrairement aux concepteurs de l'appareil et pour pas mal moins cher. Mon appareil fonctionne comme un neuf., d'où les quelques clichés pris au cours de ma petite promenade. J'ai mis quelques heures avant de réaliser que je pouvais prendre des photos des belles choses en me promenant tellement je m'étais habituée sans lui. Mais dorénavant, nous serons inséparables (lui,mon chéri et moi).

À cet effet, tel que prévu mon bel amoureux prendra l'avion ce lundi soir de Montréal et après une longue pause à Londres, il arrivera (après 11hres de vol) à l'aéroport de Bangkok ce mercredi 15h pour moi et 3 h du matin pour vous. Je serai bien sur là pour l'accueillir. :)

Quant au plan de match pour la suite, toutes les options sont encore ouvertes. Si aucun billet d'avion ne semble abordable pour Hanoi au Vietnam (je n'ai encore rien trouvé à mon goût), c'est par voie de terre après avoir visité le nord de la Thailande, que nous pourrions traverser au Laos, pour ensuite nous rendre au Vietnam si les conditions le permettent (sous, visas, timing, météo, etc.).

Incertaine des prochains endroits où nous logerons mais il se peut que les prochaines communications écrites soient quelques peu tardives. Maman, papa, il ne faudra pas vous en inquiéter. Je vous reparle dès que possible. :)

À tout bientôt.
Axx

Retour a Bangkok

2009-02-06T20:12:00.000-08:00

Apres une belle semaine passee sur l ile elephant (Ko Chang) a faire la dolce vita, j ai du quitter mon lit de princesse a baldaquin (moustiquaire tout rose pas fait pour etre cute mais pratique en titi pour un maison qui baigne dans un etang) pour prendre le chemin du retour. J avais plein de trucs a regler dans le coin de Bangkok avant l arrive de mon cheri, qui quitte montreal ce lundi prochain ye :).

Je ne m en etais pas rendue compte mais avec les trajets morceles par ci et par la, j etais tout de meme a plus de 6 heures d autobus de Bangkok. Une bonne ride mais heureusement Puk du guesthouse, m avait trouve un confortable bus (VIP qu elle disait) ce qui sous entendait plein de lumiere multicolore, de la musique quand il part et quand il arret et des logo marque fun fun et fun partout sur et dans l,autobus SU-per... ;).

Mais avant cette partie de plaisir, en debarquant du ferry de kochang, j ai eu le temps d attraper un(e) ladyboys a moto (barbe et talon de 3 pouces) qui ne savait pas ce que c etait mais qui m a amene au bureau de l immigration pour prolonger mon sejour d une semaine, question de prendre un peu de temps pour visiter le nord de la thailande avant de quitter pour le vietnam. Ce qui s est fait sans attente et sans aucun probleme moyennant quelques 1900 bath quand meme.

Une fois debarquee, ce fut le mini-stress de trouver une chambre a Bangkok, ce qui ne fut pas evident du tout. Malgre les evenements de decembre et la crise economique, des pancartes FULL etaient affichees partout pour me retrouver finalement dans un chambre triple (trois lits pour moi toute seule :) dans un guestroom crade et bruyant, mais beaucoup plus abordable que les autres pour mon mini budget. Demain je changer pour une chambre simple s ils en ont.

Autre petit truc a regler; hier je me suis rendue au tres dense centre-ville de Bangkok (par ferry boat sur lequel je me suis fait chicaner fort fort par une madame avec de la barbe (et pas une lady boys celle-la), pour une raison qui m est toujours inconnue) et par sky train, selon les recommandations du bureau chef de canon thailande pour y faire inspecter mon appareil photo. 2 heures de transport pour me faire dire qu il me couterait pratiquement aussi cher de faire reparer mon appareil, que d en acheter un neuf au canada...pas cool. Le meme modele ici en coute le double et imposible de faire honorer ma guarantie de canon canada hors du pays ni meme de porter plainte...!

Donc pas le choix, je vais faire confiance a de jeunes commercants dans une boutique d appareil photo qui voyant la touriste demunie que je suis, m ont propose pour 2000bath (soit environ 70$) de tenter de la reparer d ici 24 hrs. Je n ai rien a perdre de toute facon et si cela ne fonctionne pas, je ne leur verse absolument rien qu ils m ont dit. Je vous en redonne des nouvelles si j arrive a retrouver le bon magasin sur la rue chargee ou je suis allee le porter. :)

Aujourd hui c est la journee billet d avion et visa. Il y a une rue tres particuliere a Bangkok qui se nomme Khao San road ou l on trouve de tout mais vraiment de tout et meme plus pour tout type de touriste. Notamment une 60 aine d agence de voyage qui offre toute sorte de special. Je vais m armer d eau et de patience et je vais tenter d en faire le tour pour trouver de bons billets bangkok-hanoi avec les visas appropries.

Alors voilu pour le compte rendu du jour. Rien de bien interessant a signaler et je n aurai pas acces a internet de cette chambre, ce qui explique mon manque d accent dans ce texte et surtout d assiduite dans les communications (je vous avait quand meme gate depuis debut ;). Mais je tenais a passer faire un coucou pour vous dire que je vais toujours aussi bien.

Il fait un temps superbe a tous les jours et je profiterai des prochains jours qu il me reste ici pour visiter les milles et un racoins de Bangkok (6 millions d habitants quand meme c pas rien) donc plein d amis pour pratiquer mon thai qui ma foi, laisse plutot a desirer jusqu a ce jour. C est que c pas facile avec les tonalite et tout mais c est tres drole. :)

Portez vous bien dans mon beau pays loin la-bas ou il fait encore froid me dit t-on et a tout bientot!! Axx

Crevette, bananes et picotine

2009-02-02T20:10:00.000-08:00

KoChang est une île magnifique sur laquelle il fait bon se promener et surtout, se reposer. Le rythme est calme partout (trop selon les commerçants), mais il incite vraiment à la détente. Même que l'ambiance plutôt familiale de l'endroit fait du bien au moral.

Je ne suis pas de nature à aimer faire la crevette sur la plage mais depuis les 2 derniers jours, je me suis laissée tenter et imaginez-vous donc que j'ai aimé. :)

Le floush floush des vagues, les ti-zoiseaux qui chantent, les enfants qui rient, la douce brise qui rafraîchit, les couchers de soleil d'un rouge foncé. Bref, c'est pas facile ma vie en ce moment: je dors des nuits de 11-12 heures et je fais des siestes tous les après-midis sur la plage. :)

Pour dire vrai, j'attendais surtout pour visiter un peu que mon problème d'appareil photo soit réglé mais après avoir visité la boutique kodak, 3 optométristes (pour les petits outils), un magasin d'informatique et un autre de gadget électronique, le tout sans succès, Tom le proprio du guesthouse qui m'a fait penser qu'un horloger pourrait être une bonne option.

Effectivement il avait raison, je suis tombée en ville sur gentil garçon minutieux (qui me parlait des chutes Niagara pendant qu'il travaillait :) qui a réussi à ouvrir mon appareil et à y souffler avec un gadget spécial, le plus gros du sable qui s'y trouvait. Mais le focus demeure problématique. Bon bin coudonc...je devrai attendre Bangkok la semaine prochain pour y trouver un vrai centre de réparation, c'est pas plus grave.

D'ici là, Joakim le poteu euh le portuguais m'a proposé, dans un court moment de lucidité, de placer ma carte mémoire dans son appareil photo. Génial! Cette gentillesse qui m'a permis d'aller faire la rencontre ce matin de Shurry, une gentille demoiselle âgée de 45 ans, semi-retraitée, avec laquelle je me suis baladée en forêt tropicale pendant plus d'une heure, en tentant de maintenir difficilement mon équilibre à son gros cou rond et poilu.

Elle était charmante et s'arrêtait partout la gourmande pour boire et manger. :) J'ai même eu la chance après notre belle et longue sortie, de lui donner une mini-collation composée de 22 bananes rien de moins.

Contrairement aux dauphins, j'ai beaucoup aimé la philosophie de ce centre de protection des néléphants (oui oui, Shurry est une néléphante :) qui recueille les animaux en fin de carrière pour en prendre soin et les laisser libres de se promener en forêt (parfois avec 1 ou 2 clients sur les épaules).

Mais aussi, les guides ont l'air de bien les connaître et surtout de les aimer beaucoup. Certains y travaillent à ce centre avec les 10 mêmes bêtes depuis plusieurs années et ils savent même ce qui leur fait plaisir. Par exemple lors de notre balade, jamais mon guide n'a demandé à ma belle grise picotée de blanc de cesser de manger des feuilles ou de boire à la rivière. Au contraire, il l'encourageait en lui grattant le derrière des oreilles et en chantant doucement. Pas de pression pour les doux pachydermes. On aime ça. :)

Au passage sur le chemin du retour, j'ai remarqué un centre de protection pour chiens errants de l'île où l'on peut donner de son temps pour les soins (nourriture, bains et Tender Loving Care). Avis aux intéressés, les vétérinaires (ou ceux l'ayant été dans une vie antérieure) sont les bienvenus pendant leur vacances pour venir y donner un peu de leur temps. :)

Aujourd'hui, plein de nouveaux «guest» sont arrivés à Manee. Entre autre 2 tchèques, un français et un corse (tient je lui demanderai pour les côtes bien pentues).

J'aime bien l'endroit, je crois que je vais rester tranquillos encore 4-5 jours à Ko Chang. Le seul hic c'est pour le transport aux alentours sur l'île. Tous se promènent à moto mais disons qu'avec les côtes de fous, c'est pas ici que j'ai envie de commencer mon apprentissage. 2 accidents (dont 1 mortel) depuis les derniers mois dans ces fameuses descentes pleine de sable.

Hier par exemple pour le retour de la plage vers 17h, j'ai pas réussi à trouver de transport public abordable pour le retour à Khlong Son. Les ferrys de mon côté de l'île arrêtent avant cette heure. C'est donc un voyage perdu pour eux 1 seule personne.

J'ai du demander à plus de 15 taxis s'ils allaient de ce côté de l'île mais on me répondait en riant que non, mais oui mais pour l'équivalent de 30-40$ (4-5 nuits au guest house). Après 1hre d'attente et les prix qui montaient, j'ai donc arrêté un thai à moto (qui semblait correct) qui partait faire une livraison de ce côté de l'île, s'il pouvait m'y déposer en passant. Ce qu'il fit, en m'invitant à diner au passage (tout gêné) que j'ai bien sur déclinée.

Mais c'est loin d'être idéal comme option de tous les jours, j'en conviens. Je devrai donc si je sors, être de retour chaque soir avant 16h à la maison. C'est ma mère, Lise et mon chéri qui vont être contents. :)

Donc voilu pour et pour les prochains jours, je crois que ce sera sensiblement ce même rythme d'ici le w-e prochain. Peu de choses à visiter mis à part de belles plages et de magnifiques paysages.

Je joins quelques images de Picotine et une de KoChang volée au passage à Joakim.
Portez vous bien, je vous envoie tout plein de soleil!
J'essaie de donner des nouvelles dès que possible.
Axx

Il y a de ces endroits...

2009-01-30T21:16:00.000-08:00

Puisque malheureusement toute bonne chose a une fin, j'ai du quitter le chaleureux village de Laem Sing pour continuer ma route vers la ville de Trat située plus au sud, pour ensuite me rendre par ferry, sur l'île Éléphant(Ko Chang).

En guise d'au revoir du Siri Hotel, le proprio avait fait venir juste pour voir "Annie Happy" qu'il disait, une machine à karaoké et nous avait fait préparé un festin mémorable (fondue, sushis, fruits, légumes, noix grillées, etc.). Nous étions une vingtaine de convives comprenant famille et amis que j'avais eu la chance de rencontrer pendant mon séjour.

Ceux qui me connaissent, savent à quel point j'aime chanter et danser...(!) mais évidemment, ils m'ont invité à plusieurs reprises pendant la soirée à demontrer hors de tout doute que le ridicule ne tue pas. :)

Drôle d'adonc, la seule chanson en anglais que j'ai réussi à trouver sur leur logiciel était "There are some place to remember " Des Beatles. Je n'aurais pu trouver mieux pour leur démontrer toute ma gratitude. Mon public était en délire et la fête s'est ainsi poursuivie jusqu'au petites heures du matin.

Puis après une bonne nuit de sommeil, le proprio lui même (et non son chauffeur de taxi privé qu'il envoit habituellement) et deux amies sont venues me reconduire jusqu'au terminal d'autobus de Chantaburi pour me dire aurevoir. Nous nous sommes laissés sur la promesse de se donner des nouvelles et que j'y reviendrais dès que possible.

S'en est suivi un petit 2 hrs d'autobus pour poursuivre ma route et un ferry d'environ 1h de Laem Ngop pour arriver enfin hier soir sur l'île de Ko Chang qui est bourrée de touristes (dont je suis) mais qui semble quand même magnifique.

Une fois arrivée sur l'île, un minibus surchargé m'a amené jusqu'au village de Khlong Son situé au nord de l'île où j'y avais noté une adresse de logis abordable.

En descendant du bus au village, je m'informe pour cet endroit et on me dit: connait pas, connait pas, puis finalement une vieille dame ne parlant pas anglais me dit oui oui par là, pointant un petit chemin semi-asphalté.

En marchant un peu, je réalise que je ne suis de toute évidence pas dans le coin le plus touristique mais bon, je continue ainsi sur le petit chemin, loin de la grande route.

Après 1 km de marche j'arrive dans un mini-village de pêcheurs au bout de la route où je demande pour le "manee guest house" et là encore, on ne connait pas. Bon ok finalement peut-être que ma prononciation n'est pas au point alors je m'apprête à rebrousser chemin quand finalement en sortant du quai, je demande une dernière fois pour le dit guest house et oh joie!! le jeune homme me pointe le bâtiment située au fond d'un chemin de terre bien caché dans la forêt, à 50 m de là. Impossible à voir si l'on ne sait pas, puisqu'il y a aucune annonce visible ni pancarte au chemin.

Alors je m'avance vers cette demeure qui semble privée d'où j'entends " yes, hello, you welcome" et à qui je demande s'ils sont le guesthouse recherché et toute une famille sors des cuisines pour m'accueillir avec un grand sourire en disant yes we here, come come, you welcome. Ahhhh quelle joie!! :)

On me demande si je veux visiter les chambres avant d'accepter d'y passer la nuit. Puis Tom, Puk et Tot(mari, femme et ti-bébé tout neuf de 5 sem) qui sont les proprios me montrent des huttes extrêmement rudimentaires sur pilotis, situées au dessus d'un marais, comprenant un matelas un peu beaucoup défoncé, placé directement au sol, des bain pas trop loin, mais placées plus loin (sur pilotis elle aussi). Le tout étant relié par des chemins de planches de bois qui branlent un peu mais qui semblent solides.

Et puis? Qu'ils me demandent. "Vous pouvez choisir une autre chambre si vous voulez" en me pointant les autre cabanes. Mais non, pas besoin, celle-ci est parfaite! :) Un lit, 4 murs, une douche, des gentils hôtes; C'est tout ce dont j'avais besoin!

Alors je pose mon gros sac et les rejoint à la salle à manger où ils s'affairent à préparer un BBQ coréen pour l'anniversaire de Hassan, un algérien-francais de 45 ans qui passe 6 mois là-bas chaque avec sa jeune doucé thailandaise prénommée Pat.

Ils me demandent d'abord si j'accepte de les accompagner pour le souper du soir et Pat qui parle un anglais des plus correct, me demande en même temps si je veux aller "en ville" avec elle à moto pour les courses et visiter le coin en même temps. Oui et oui à toutes ces questions. :) Je les aime déjà!

À mon arrivée, Puk et Tom m'ont proposé de louer une moto pour me promener autour et naivement je leur ai demandé s,ils avaient plutôt un vélo (sur lequel je me sentirais plus à l'aise). J'ai vite compris en visitant l'île pourquoi ils souriaient intipeu lors de ma question.

Je n'ai pas vu la corse mais je dirais que le % des pentes ne doit pas en être très loin selon ce que j'en sais. Ça grimpe comme dans la face d'un singe comme on dit. Très impressionnant, le scooter en bavait un coup pauvre petit. :)

Le village principal où nous nous sommes rendues se nomme Hat sai khao dite "white sand beach", d'où je vous écris d'ailleurs ce pm (le lendemain de mon arrivée)

Nous avons eu un excellent souper avec les logeurs dont Joe un portuguais de 27-28 ans, Hassan, Pat qui tous trois semblent être principalement à KoChang pour l'herbe verte. Ça en était même un peu décourageant. Simplement au souper, un posait une question au nord et l'autre lui répondait au sud (avec léger délai). Ils sont gentils mais j'ai préféré placoter avec les proprios qui sont des plus sympatiques.

Ça me fait tout drôle de parler un peu français après ces 2 semaines passées à pratiquer mon thai et surtout mon anglais. Puk m'a même reçu ce matin avec un "Bon matin Annie, ça va?" :)

Tout petit nuage dans toute cette belle aventure, avant de partir de Laem Sing le petit frère de Feo à échappé mon appareil photo dans le sable sans le faire exprès.

L'objectif ne se retracte plus et le focus est impossible à effectuer. Snif! :( J'ai tenté de trouver un magasin pour le faire réparer sur l'île mais ça ne semble pas possible.

C'est un peu triste pcq demain je prévoyais aller voir une réserve de protection de vieux éléphants située tout près de ma pension et j'aurais bien aimé les prendre en photos. Soyez sans crainte, je ne pleurerai pas cette fois, Joe m'assure qu'ils sont bien traités. :)

Mais bon j'essaierai de trouver une solution à mon tout petit problème d'ici là! :)
Je vous laisse, ils fait un temps superbe encore aujourd'hui, je vais me promener un peu. À +

Temple, chutes et pêche

2009-01-29T16:54:00.000-08:00

Désolée pour le "délai" de rédaction, imaginez vous donc que le temps me manque ici bas dans mon jardin d'Eden. ;)

La journée d'hier (entre autre) en fut une dont je vais assurément me rappeler toute ma vie.

Au petit matin lors du déjeuner (omelette au crabe frais et au pain fait maison mium mium), Tuk (la femme de Joe) lui demande s'il veut aller magasiner. Il lui fait non mais Annie par-contre voulait aller au guichet automatique en ville tu pourrais peut-être lui demander. Ce qu'elle fit avec un grand sourire.

J'étais contente qu'elle me parle enfin. Je ne vous ai pas raconté ma bévue avec Joe mais je me suis royalement trompée; Tuk est en fait la blonde et la femme de Joe. C'est une longue histoire mais je croyais qu'étant à bout des crises de jalousie faites au téléphone (Tuk était chez sa famille loin loin) il s'était tanné et était parti, un soir où il était particulièrement en furie en sortant de sa chambre, se pogner une jeune poulette au bar d'à côté. Mais bon je vous épargne les détails, mais c'était sa femme qui était revenue, que j'ai vue à son bras pour la 1ère fois plus tard en soirée. Il a bien ri quand je lui ai raconté le lendemain... :)

Toujours est-il que nous sommes parties Tuk et moi, en moto (avec casques) pour Chantaburi, la grande ville la plus proche de Laem Sing (environ 45 km).

Centre d'achats 4 étages, marché au puce, check up de sa moto au concessionnaire, et guichet automatique plus tard, je croyais que nous étions pour rentrer au bercail mais non, je constate que Tuk prend des chemins différents pour le retour.

Puis au loin je vois un temple annoncé et elle me demande si ça me dirait de m'y arrêter. Bin quin! Que je lui dit. C'était majestueux. Un parc immense, rempli de statues d'animaux de grandeur démesurée. Des éléphants de 15 mètres et des statues de bouddha avec des disciplines en statues partout sur le site. Puis Tuk me fait remarquer en se promenant qu'en dessous des sculptures, on peut voir de petites maisons bien cachées dans lesquelless les moindes bouddhistes vivent en retraite fermée. Les gens leur apportant les vivres nécessaires à la porte.

Wow magnifique, heureusement, j'ai apporté mon appareil photo...en prennant soin de laisser ma carte mémoire dans mon ordi à l'hotel...Bravo Annie! :) Donc va falloir me croire sur parole. C'était bien beau! :)

Ensuite apres notre petite balade, Tuk se dirige encore vers une direction que nous n'avions pas empruntée soit l'immense montagne que l'on voyait au loin.

Excellent, elle veut me faire voir du pays! Nous arrivâmes donc au parc national de Namtukphlio où nous avons pu monter pour voir de très belles chutes et au bas, des quantités phénoménales de poissons que les gens pouvaient nourrir avec de grandes fêves vertes (ils en rafolent) et même plusieurs se baignaient avec eux.

Nous étions dans un climat de forêt tropicale donc des oiseaux, des papillons mutlicolores et une nature des plus luxuriante nous entourait. C'était à couper le souffle. Mais évidemment, pas de photo. Pas grave, c'est gravé dans ma mémoire.

Ensuite Tuk me demande si j'aimerais prendre un café. Quand il fait 42C avec le facteur humidex (elle était vêtue d'une veste et d'un pantalon long en coton ouaté la pauvre...)ça n'est pas la 1ère chose à laquelle je pense un café mais pourquoi pas. Puis à ma grande surprise, le café c'était sous entendu, en était un glacé...hummmmm. Nous nous sommes assises à un beau point de vue et avons siroté puis placoté pendant près d'une heure.

Ensuite hop, le retour à la maison où Joe attendait son épouse pour partir à la pêche. Tu viens j'espère qu'elle me dit! Oh que oui!! La pêche sur la mer avec des crevettes comme apats dans un ti-bateau fait par les artisants du coin, excellent!!
Mais Joe me demande de ne pas amener mon appareil-photo (avec carte mémoire) au cas où on prendrai l'eau qu'il me dit. :) J'ai pris 8 tout petits poissons, Tuk en a pris plus de 15 et Joe un seul (hihi).

Nous sommes rentrés au coucher de soleil dans le petit port situé juste à côté d,un superbe temple avec une baie remplie de nénuphares et de fleurs. Imaginez le topo...une vraie carte postale.

Ensuite grand festin en famille et au dodo pour une autre fabuleuse journée! :)

Enfin les dauphins!

2009-01-27T05:33:00.000-08:00

Tel que promis, voici les photos des magnifiques et je dois le dire, terriblement touchantes créatures.

Pour m'y rendre à cet Oasis Sea World qui n'a d'anglais que le nom, le vieux sage a du insister pour ne pas me laisser aller à vélo (c'était à peine à 3 km mais il avait peur pour les autos), il m'y a donc gentiment amenée en moto. Sacré Loung! :)

Après un accueil un peu tiède (probablement à cause de la langue; cet endroit étant surtout destiné aux touristes thai des autres régions) on m'a dirigé vers un spectacle d'acrobaties qui avait lieu juste avant ma baignade avec les belles bêtes.

Et bien, drôle de phénomène, papa tu reconnaitras ta fille, mais de l'apparition du bout du museau du 1er dauphin jusqu'à la fin du dernier numéro (45 min plus tard), je me suis effondrée en pleurs (avec les hoquets, la totale quoi), une vraie madeleine...

Un mélange d'émotion, d'extrême joie, d'admiration, de fatigue, d'ennui de mes proches et peut-être aussi de honte d'être là et d'encourager une utilisation aussi égocentrique et ridicule (avec chapeaux, danses et lunettes) de ces animaux si purs, je ne sais trop mais j'étais quand même pathétique.

Heureusement ce "spectacle" avait une fin et j'ai pu procéder vers le bassin pour la nage.

N'ayant vu dans le petit village de Laem Sing aucune femme thai se baigner avec un maillot de bain (tous le font en chandail et short), j'avais donc prévu faire comme eu pour la baignade avec les dauphins.

Inutile de préciser que j'ai eu l'air intipeu fou (mais surtout l'air de n'avoir pas bien saisi les consignes), quand le personnel pouffant de rire, m'a vu sortir de la douche (pré-requise pour le bain) toute dégoulinante toujours vêtue de mon short et de ma camisole. :)

Après un examen complet pour s'assurer que j'avais bien les ongles ras, la fermeture éclair couverte et aucun bijou pour ne pas blesser les nanimaux, on me demanda gentiment de retirer mon short pour la baignade (à cause des boutons à l,arrière qu'il disait). Euh monsieur, si se baigner en maillot est mal vu en thailande, croyez-moi, il est hors de question que je me baigne sans mes short. Ou vous me sortez un couteau ou je les arrache en tirant fort, c'est votre choix.
Ah ok qu'il dit en riant en coin. C'est correct, vous pouvez garder votre short et vos boutons. Fiou ! :)

Par la suite, les 12 touristes (thai et fareng) que nous sommes entrèrent dans le bassin et se dirigèrent vers la plate forme centrale pour se familiariser avec les dos-fins.

Après une bonne séance d'humiliation constituée de multiples jets crachés un peu fort au visage par les dauphins (évidemment commandée derrière notre dos par les jeunes guides qui m'amusaient) nous avons enfin pu toucher les magnifiques.

Des bisous et plusieurs serrages de nageoires en guise présentation, nous avons ensuite pu entrer dans l'eau et nous laisser trainer un par un, sur de courts trajets dirigés par les morceaux de poissons tirés au loin.

La force et la vitesse des dauphins m'ont beaucoup impressionnée je dois dire mais je suis un peu restée sur ma faim de ce 1er contact, jugé un peu trop impersonnel pour mes rêves de petite fille. :)

Même si je m'étais imaginée la chose différement, avec du recul, je suis contente d'y être allée. C'était quand même vraiment très spécial. Il ne me reste qu'à élaborer un plan judicieux pour les faire libérer tous et les remettre à la mer pendant la nuit d'ici mon départ de Laem Sing.

Je vais dormir là dessus... :)

Kayak, pestak et bonne année !!

2009-01-26T06:08:00.000-08:00

Aujourd'hui j'ai été trrrès occupée. Oui oui, ne riez pas! Après mon long café du matin, avoir mangé plein de fruits frais et mes 2 mots croisés, j'ai fais mon lavage. Bon ok ça c'est la partie plate.

Mais tout de suite après, je suis partie avec Mem, Steve et le proprio, faire une longue balade de kayak jusqu'à l'île que l'on peut voir d,en face de la plage de Laem Sing. De magnifiques payasages (dont un rocher percé) s''y trouvaient. C'était très beau!

Au retour, aussitôt arrivés sur la plage, le Loung (le vieux sage) me prennait vite vite (encore toute trempée) sur sa mobilette pour m'amener disait-il, voir un spectacle du nouvel an chinois, offert pour les enfants des écoles avoisinantes.

C'était rigolo, les gens ont littéralement arrêté de parler quand je suis arrivée sur les lieux. Le mot se passait, une farang ici!! :) Et là ce fût presque gênant. Les profs ont demandé aux enfants de me faire une trop grande place sur le tapis, on m'apporta du jus et des patisseries chinoises toutes spéciales prévues pour ce jour (appelées salapong je crois). Un genre de gros dim sum avec du porc au centre, dans un pain hamburger avec de la sauce piquante et sucrée sur le dessus. Ça sonne drôle décrit comme ça mais c'était vraiment super!

Puis pendant le spectacle composé de chants et de danses tradionnelles, au moment même où je me disais, c'est donc plate que je puisse pas savoir le pourquoi du comment de ce beau spectable là. Une dame thai (la guide touristique de Laem Sing) est soudainement apparue à côté de moi, en se présentant avec un anglais impeccable pour m'expliquer dans les moindres détails, la significations des danses, des chants et le pourquoi de tout ce bel événement. Je commence sérieusement à croire que j'ai des pouvoirs sunaturels. Les gens arrivent toujours aux moments le plus propices depuis mon arrivée en thailande. :)

Puis après 2 hres de pestak fabuleux, je suis rentrée clopin-clopant en prenant soin de passer sur la plage pour voir le coucher de soleil et en ai profité pour commander un petit plat pour encourager le resto de la famille de Féo; un plat en sauce avec du riz (calamari in lemonsauce), qui m'arriva sous la forme d'une immense soupe au poulpe avec des morceaux de citronnelle dedans, sans riz. C'était moyen et beaucoup trop fort (même pour le petit frère de Féo qui mangeait dans ma soupe, assis sur la table à côté de mon bol). Mais j'ai quand même eu l'occasion d'avoir ma leçon quotienne de thai/anglais avec la puce. Aujourd'hui: les couleurs à l'aide d'un cube rubique. Elle est vraiment douée!

Puis comme il commencait à faire un peu plus froid :), je suis rentrée à l'hotel où on m'informa qu'on m'attendait pour souper (juste comme ça, par politesse même si on avait rien prévu). Et nous avons mangé une fois de plus, 1001 trucs délicieux (boeuf au curry, du poisson fraichement pêché et grillé, des légumes à la tonne, du riz au poulet, du choux au sésame, etc, etc. Et voilà pour une autre difficile journée.

Vous riez mais il est 9h pm et je suis littéralement épuisée. Je dois aller au dodo. Faut que je sois en forme pour demain. À 11h, j'ai un rendez-vous pour nager avec les dauphins yé!!! :) Je vais enfin réaliser l'un de mes rêves de petite fille, c'est trop génial. :)

Je vous enverrai les photos dès demain à mon retour et d'ici là, couvrez-vous bien, bonne rentrée en chambre avec Stéphane et surtout, bonne année chinoise à tous! :)
Bisous xx

Kayak, pêche ou dauphins?

2009-01-25T20:51:00.000-08:00

Bon lundi matin tous le monde et surtout merci de me suivre avec tant d'intérêt et pour vos gentils commentaires. Ça me fait chaud au coeur de vous avoir près de moi.

Pour la fermeture du programme Lise, Louise et Mme Rochon, faut voir avec Isabelle, c'est elle qui décide. :) Mais n'oubliez pas qu'il n'y a toujours pas d'eau chaude ici pour la douche du matin...

Hier soir pour remercier la famille de son chaleureux acceuil, j'ai commandé deux poulets rotis mais un seul nous fut livré à vélo du resto d'à côté. Mon thai (et mes mimes) ne sont pas encore parfaits faut croire. Heureusement, ils avaient prévu d'autres accompagnements. C'était délicieux et ça faisait changement des fruits de mer fraichement pêchés (pauvre petit moi ;).

Ensuite, nous sommes allés à la foire donnée en l'honneur du nouvel an chinois et c'était vraiment cool. Des spectacles, du karaoké, des jeux d'adresse bref, ça ressemblait un peu à l'expo agricole de St-Hyacinthe mais avec moins de bataille en fin de soirée. ;) Des gardes carabines à la main étaient postés par-tout sur le site. Très impressionnant (vous comprendrez que je n'ai pas osé les photographier).

Nous y avons joué au BINGO (beau bonjour à Fafael) et Mam (la blonde de Steve l'Anglais) a gagné un magnifique ventilateur.

Au programme aujourd'hui, j'ai de multiples offres. Joe (l'irlandais) m'offre d'aller à la pêche sur la mer avec sa blonde (sa femme arrive demain il en profite), Mam et le proprio et l'hotel m'offrent d'aller en kayak portez une pancarte sur l'île d'en face. Je dois avouer que j'aimerais aussi allez voir les dauphins mais ça peut attendre à demain.

Je vous redonne des nouvelles avec plein de photos, à mon retour. Promis!
À+

Du pur bonheur!

2009-01-25T01:41:00.001-08:00

Déjà 3 jours passé à Laem Sing et toujours pas vu les dauphins mais devinez quoi?
Je m'en fous mais éperduemment.
:)

Après le déjeuner de départ de Ryan, souligné au bacon rien de moins, j'ai passé la journée à lire dans un hamac et à prendre de drôle de photos avec les mousses sur la plage.

Ce matin Joe (l'irlandais) m'avait invité à me lever tôt pour assister à une cérémonie annuelle toute spéciale, tenue au temple du village.

Cette "messe" Bouddiste, consiste à permettre au gens de l'endroit de faire bénir par les moines, tout ce qui en a besoin (eau, bâteau, enfants tanants, etc).

Après m'être fait invitée à joindre le côté des femmes pendant la messe, j'ai ensuite rejoint les pêcheurs pour m'y voir offrir de multiples offrandes qu'eux-même ne pouvaient manger seuls, une fois le rituel terminé.

Puisqu'il est très mal vu de refuser ce genre d'offre, mon petit déjeuner fut donc composé de poulpe et de poisson séché, de pâtisserie diverses, de fanta au fraise, de fruits, de canard, de poulet et de bière. Et pour répondre à votre question, oui j'ai été malade. Mais je vais bien. :)

Ce midi, pendant ma sieste, Loung (le vieux sage) est venu cogner doucement à ma porte pour m'inviter à partager son repas du midi avec la famille. Comme ça, juste pour être gentil.

Cet après-midi, j'ai passé du temps à la plage avec une petite fée nommée Féo. Elle doit avoir 9-10 ans et nous avons appris à compter (anglais-thai)avec un quart de jeu de carte pour enfants. Nous avons passé plus de 3 hres à placoter avec de simples gestes. Elle est adorable!

Et pour finir, une petite balade à vélo sur le grand pont d'où on voit toute la baie, pour mieux admirer le coucher de soleil.

Plus tard en soirée, nous célébrons le nouvel an chinois à travers tout le village. Des danse et spectacles auront lieux à divers endroits. On parle partout de "LadyBoys". Il paraît que c'est à voir! J'enverrai les photos dès que possible.

Je me suis arrêté beaucoup plus longtemps que je croyais à Laem Sing mais je passe jusqu'à présent, les plus beaux moments de ce voyage.

C'est ici que j'ai vraiment l'impression de goûter la vraie saveur de la thailande. Et c'est pas mal bon! :)

Café, farniente et BBQ

2009-01-23T20:04:00.000-08:00

Au sortir de ma chambre le 1er matin a Laem sing je fus reçue comme une reine.

Le vieux sage de l'endroit m'offre une tasse de café bien chaud en guise de bon matin et 5 min plus tard, une thailandaise chambreuse à l'hotel arrive du marché avec plein de tiges de bambou ou feuilles de bananier (un peu brulées au centre) qu'elle nous offre au passage.

Incertaine, j'accepte et en ouvrant je découvre du "sticky rice" composé de riz collant caramélisé sur le bbq, sucré à la canne contenant des morceaux de noix de coco fraiche. Wow! Quelle gentillesse provenant de partout, c'est trop beau pour être vrai.

Un peu plus tard, des gens s'activent sur la place centrale de l'hotel et on m'offre d'accompagner le groupe en ville. Ils vont chercher des trucs pour le bbq de la soirée, tenu par Ryan (l'ontarien) pour souligner son départ prévu le lendemain. Je décline l'offre en les remerciant. Pas de ville pour moi merci, j'en viens.

Un riz au crabe et crevette fraiches en guise de dejeuner, une autre demande en mariage et 4 hres lecture sur la plage plus tard, je retourne à l'hotel où l'on commence à préparer les brochettes et le festin de la soirée.

Nous sommes 6 nationalités différentes à popotter ensemble (irlandais, anglais, thai, suedois, danois et canadien) et n'avons besoin d'aucun mot pour nous comprendre. C'était très beau à voir.

Pour le souper, une quinzaine de personnes sont venues de l'hotel et du voisinage et nous avons mangé et bu sur une grande table à l'extérieur (avec une douce brise provenant de la mer) pendant 4 hrs sans arrêt. C'était tout simplement divin!

Les boys ont continué la soirée mais moi je suis épuisée de n'avoir rien fait. :)
C'est dur la vie, je vais au dodo.

À demain!

Laem Sing l'accueillante

2009-01-22T20:21:00.000-08:00

Me revoici après une tumultueuse et longue journée au cours de laquelle, mon amour des animaux aura été mis à dure épreuve.

D'abord au déjeuner on m'informe qu'il faut me rendre dans un village X où je pourrai trouver la baie Y pour y prendre enfin un bateau et me rendre sur l'île Z (où se trouvent mes belles tortues).

2 hres d'attente, 30 min de bus tape-cul, 10 min de moto avec un gentil monsieur ayant eu pitié de moi débarquée sur la route au mauvais endroit. J'arrive vis à vis l'île des tortues et personne, je dis bien personne ne sait comment s'y rendre. Elle est là, à moins de 500 mètres devant nous et les gens ne savent même pas qu'il y a une réserve de protection des tortues de mer...c'est louche.

Heureusement un gentil canadien était dans le coin et demande à son épouse de traduire, ce que le voisin de table demande à son cousin au téléphone pour avoir des infos (vous me suivez?) :)

Le voisin de table dit que son cousin dit qu'on peut se rendre en bateau de pêche et m'offre de m'amener au port. Je précise qu'il ne parle pas anglais mais il semble persuadé que je peux comprendre le thai.

10 min de moto (tjrs avec mes 30 kg sur le dos) nous arrivons au port et personne sauf un jeune bum à tattoo qui me dit que pour 2000 Bath (70$), il m'amène sur l'île. Je lui dit que je n'ai pas cette somme (ça n'est pas vrai mais il faut barginner ici ;) que je suis étudiante (c un peu vrai) et que je ne me promenerais pas avec mon gros packsac si j'avais une somme pareille (ouin...pas convaincant).

Il rentre dans sa petite bâtisse et personne d'autre n'est capable de m'indiquer si les touristes sont admis sur cette île mystérieuse.

Trop louche, trop cher, trop compliqué, je m'en vais d'ici. Byebye bum!

Mais comment...pas de route, ni d'autobus en vue. 34C et 30 kg sur le dos.
Moi pis mes bonnes idées...

Ok le gars du resto me voyant démunie me propose 2 choses: 1) de l'épouser et 2) de m'emmener à la station de bus...euh ok, je vais prendre le #2 mais est-ce que le 1er est conditionnel au 2e? Il semble que non et il m'explique que l'arrêt de bus est à 15-20 km de là. Ouf...ok allons-y.

Une fois rendus. Il réitère sa demande en mariage en m'offrant un jus d'orange. Je lui montre ma bague placée stratégiquement dans le main gauche (ça ne lui fait rien). Je lui offre des sous pour la ride et le jus, il rit et me dit qu'il est thai et il refuse mes sous.

Une heure d'attente plus tard, un bus bondé s'arrête et je demande au chauffeur s'il peut m'amener vers le sud. Il se moque un peu de moi, puis accepte.

2 hres de bus plus tard, j'arrive à une station centrale d'où tous les bus partent et j'ai le choix; reprendre les sentiers très touristiques ou poursuivre vers un petit village caché dit très mignon, près duquel on pourrait nager avec les dauphins.

Il est 15h30hrs je n'ai pas d'hotel pour la nuit...mais je VEUX voir les dauphins.

Donc me voici partie dans un autre bus qui me dépose après une heure sur un genre de blvd taschereau, pas d'hotel ni de dauphins en vue. Personne ne parle anglais sur place.

Il est 16h30. Une jeune fille tente tant bien que mal de me comprendre quand je lui parle de la ville et des dauphins. Soudain, sortie de mes rêves les plus fous, une gentille dame classy et sa famille, arrivée de nul part et avec un anglais digne de l'institut linguistique, me demande si elle peut m'aider. Madame merci!

Oui je voudrais les dauphins svp. Ah c'est simple qu'elle me dit, il faut aller dans un autre ville a 30 km d'ici et où il y a plein d'hotel sur place. Cool! Merci bien. Mais comment m'y rendre. Bin, par taxi qu'elle me fait.

Elle me traduit qu'un gars arrêté m'offre de m'y amener pour 500 bath. Ok moi qui ai gratté mes cents toute la journée pour finalement devoir flauber toutes mes économies sur un taxi. Je refuse, y a-t-il une station de bus dans le coin? Oui la jeune fille m'offre de m'y amener a moto. Oh là là, mon pauvre dos...

Bon une fois sur place, c'est la cohue, tous veulent m'offrir le meilleur deal mais je ne penses qu'à manger (mon déjeuner commence à se faire loin). Je refuse toutes les offres de taxi pour aller manger et la gentille dame réapparait pour m'indiquer qu'un monsieur s'offre pour 300 Bath et que je devrais accepter,c'est vraiment une aubaine pour la distance à parcourir. Bon ok j'accepte. Je mangerai plus tard.

J'embarque avec un monsieur qui ne parle pas un seul mot d'anglais (lui non plus) et nous roulons une bonne demi heure jusqu'à Laem Sing. Il passe dans la ville à toute allure et s'apprête à me débarquer à la sortie la ville quand j'aperçois un hotel avec plein de gens souriants à la porte. Je lui demande d'attendre pour aller m'informer et un gentil monsieur avec un acces british m'informe qu'ils ont de chambres (un peu chères) mais à cette heure, je la prends.

La famille tenant cet endroit me reçoit avec d'immenses sourires et les visiteurs présents me disent que je vais être bien ici. Je les crois sur parole. Je me sens déjà mieux. :)

Je laisse mes trucs à la chambre (qui est modeste mais ben correcte) et Ryan(un ontarien) et Joe (un Anglais) m'accompagnent pour souper au resto le plus près.

En fait nous traversons simplement la rue et voici sur les photos, le paysage que nous avons pour le souper.

D'immense quantité de fruits de mer, de riz, de fines herbes et de grandes bouteilles de bières bien froides arrivent sur la table en quelques secondes. J'ai droit à un crash course des choses à voir de l'endroit (dauphins yé!! parc national avec temples et chutes, kayak et pêches autour des îles, etc...). Ils ont tous deux visité l'ensemble de la thailande pour revenir à cet endroit précis à chaque fois. Ça me donne une idée. Tout le monde semble si gentils.

Je vous en reparle plus tard (puisqu'en plus, j'ai à nouveau wifi gratuit de ma chambre). Gé-nial!

Au moment où je me croyais punie d'être sortie des sentiers battus, me voici récompensée plus que je ne l'espérais. Je sens que je vais passr quelques jours ici.

À tout bientôt.

Ban Phe

2009-01-21T03:00:00.000-08:00

Apres avoir compris malgre moi que l anglais et le geste du poulet (tire de la danse des canards) ne sont pas si universels que je le croyais, (mes enfants iront a l ecole internationale du mime), je me retrouve apres de tres mauvais conseils, 4hrs d autobus, de magnifiques paysages de rizieres au passage et enfin une chambre avec vue imprenable sur la mer, dans la petite ville de Ban Phe.

C est l endroit d ou partent la plupart des plaisanciers pour l ile de ko samet. mais comme moi la plage ca me tente moyen, je mets le cap sur la reserve de protection des tortues de mer sur l ile de ko ma nai (plus certaine du nom) mais une toute petite ile pres de ban phe. j aurais bien aime y faire un stage de benevolat mais il faut s engager pour une semaine et plus et je compte bien bouger d ici la. je prendrai donc un autre ferry :) demain matin et poursuivrai ma route vers ko chang par la suite.

vraiment desole je tape sur un clavier sans accent vous l aurez devine.
alors je garde les photos pour plus tard. :)

a +

Pattaya la sulfureuse

2009-01-20T03:28:00.001-08:00

C'est après une courte balade en taxi-moto (30kg sur le dos) et en bus (fumeur!)jouant à tue tête du cheesy thai, que je débarque dans ce que l'on décrivait comme le "red light city" de la thailande.

Je fus étonnée de constater que cette ville dite des 3S (sable, soleil, etc)popularisée par les GI pendant la guerre du vietnam, est considérée comme étant "à voir" dans le lonely planet.

Je dois avouer que mes yeux naifs imaginaient beaucoup subtile, cette dure réalité faisant malheureusment parte intégrante du Siam d'aujourd'hui.

On raconte de Pattaya qu'elle recevrait en majorité de jeunes filles (et jeunes hommes) envoyés malgré eux par des familles rurales et démunies, n'ayant trouvé aucun autre moyen de subsistance. Bien triste tout ça.

Même si personne ne semble malheureux ici, la ville entière semble articficielle puisque composée en majorité d'hommes âgés entre 50-70 ans et de jeunes femmes entre 15-30 ans.

En arrière plan, cette station dite balnéaire, comporte une plage s'étendant sur plus de 4 km et un décor très américanisé, qui ressemble (en plus chargé) à Miami ou plutôt à Fort Lauderdale.

Dans cette jungle j'ai réussi à trouver une chambre au "tres chic" Jasmine hotel (la plus belle que j'ai eu jusqu'à présent)avec un lit géant et de l'eau chaude yé! Mais cette ambiance chargée n'est pas pour moi. Je quitte demain vers d'autres cieux plus verts et surtout plus beaucoup paisibles.

Pas de nightlife pour moi, il est 20h je vais au lit! :)
Bonne journée à vous!

Ko Sichang

2009-01-18T19:52:00.000-08:00

Ah me revoici enfin sur la terre ferme, loin loin soit sur la minuscule île de Ko Sichang.

Après un court trajet en taxi (1h30)de Bangkok, partagé avec une dame israëlienne venue visiter son fils, c'est de la ville de Si Racha que j'ai pris un traversier sur lequel j'y ai fait la rencontre de Sundi, un bien gentil monsieur. Il se rendait avec sa femme et ses 5 enfants, faire des offrandes au temple bouddiste de l'île puisqu'après avoir prié l'an dernier il avait reçu la voiture demandée. Il n'aspire maintenant à rien de moins qu'une maison pour cette année (avis aux intéressés il parait que ça marche bien :).

C'est mignon, ils ont voulu prendre plein de photos de la "Fareng" que je suis (ça veut dire touriste en thai et ca vient de fa-reng-set utilise pour dire français, suite à leur occupation dans les années 1890 je crois).

Donc après une superbe traversée (empilée avec mon gros sac sur tous les gens de ce petit bateau) je me suis trouvée avec quelques gestes peu gracieux (personne parlant l'anglais) une très simple chambre sur un terrain magnifique près de la mer.

La famille qui tient cet endroit est charmante et les couchers et levers de soleil sont à couper le souffle. Le rythme y est typiquement insulaire, donc très relaxant au sortir de Bangkok.

Très peu de touristes occidentaux passent par ici. J'ai soupé avec 3 jeunes allemands un peu cons et j'ai vu un expat aux cheveux très très longs faire du jogging par 34C mais sinon, seulement des locaux ou des asiatiques en visite pour la journée. Ils devraient pourtant, c'est vraiment joli.

Une employée du resto près de ma chambre m'a gentiment proposé ce matin de m'emmener au seul poste internet de l'île qu ils ont ouvert juste pour moi avec un immense sourire. Les gens sont vraiment serviables partout ici.

(Je poursuis donc ici avec la suite 10 hres plus tard soit 19h ce soir pour moi)

La vie est pleine de surprises, je me rend compte à l'instant en ouvrant mon portable que j'ai accès de ma chambre au wifi du resto d'à côté. Vraiment étonnant sur une île qui n'a presque pas le téléphone... :)

Donc en rentrant de ma visite en ville, on annoncait sur une affiche, un golden bouddha que je fus évidemment tentée d'aller visiter. En montant un petit chemin perdu, je trouve une immense statue de Bouddha avec pour hôte, une magnifique paon qui m'accueille avec la totale et un gentil moine bouddiste qui me fait signe d,aller vers la grotte qu'il pointe là-bas. Il n'y a ni pancarte ni personne et il m'indique un trou sombre dans le sol et il prend les devant puis me fait signe de le suivre...c'est gentil monsieur le moine mais euh...

Bon les moines ont tout de même un kharma a protéger donc...il ne peut rien m'arriver, je le suis. Je ne suis pas de nature peureuse, vous le savez. Mais sur un mini vidéo tourné sur le vif, si j'arrive à l'envoyer, on peut m'entendre respirer à la blair witch project, pendant une courte (mais oh combien intense descente) parmi les chauve souris et les corridors exigues. C'était magnifique!! Pleins de petits et de gros bouddha partout. Mon moine me pointe sur le chemin plein de joli trucs comme des singes, des roches (qu'il dit) en forme de bouddha. Ensuite il me ramène au point de départ pour m'offrir un joli petit médaillon sur lequel il y a de gravé 10 petits bouddhas. Pour la luck qu'il me dit. :) Wow, merci!

Ensuite il sort de son comptoir un calendrier avec une photo de pitoune blonde en short très court sur la plage et me dit en me pointant avec un large sourire; Enough temple, you go beach now! :)C'est beau la vie...

Et comme on ne contredit pas un moine bouddiste, j'y suis allée.
C'était joli mais ça se voulait trop touristique (sans les touristes...). Donc retour à la maison sur une moto (avec pas d'casques en me tenant d'une main). Quelqu'un pourrait demander à Franceen de me garder une tite place au 4e? On roulait presque pas vite...mais oui c'était imprudent, je sais. :)

Alors voilà pour une autre journée bien remplie et avec tout ceci, j'ai manqué mon ferry de retour donc ne retourne finalement pas en ville ce soir. Je redonne des niouzes beto.
ciao!
Axx

Le Grand Palais et ses puces

2009-01-17T01:00:00.000-08:00

Et attention on ne parle vraiment pas de mon menu des derniers jours ici mais plutôt de la visite du jour. :)

En passant merci de m'écrire en si grand nombre et avec de si gentils messages. Je suis ravie de rester en contact avec vous par le biais de ce tout nouveau médium (du moins pour moi).

Je disais donc que la grande sortie aujourd'hui ne fût rien de moins que Le Grand Palais et le Wat Phra Kaew (temple du Bouddha d'émeraude) de Bangkok, que vous pourrez admirer avec ces quelques clichés volés à l'arraché parmis la horde de touristes dont je faisais évidemment partie.

Ces deux monuments seraient semble-t-il, les plus célèbres du pays et dateraient du 15e siècle selon mon livre. Des luttes sanglantes avec le Laos auraient même eu lieu pour cette statuette que l'on ne peut photographier de l'intérieur (d'où les photos poches sur lesquelles vous ne verrez rien). Toujours est-il qu'il parrait que cette statuette possède 3 vêtements (le chanceux...il serait bien pour voyager packsac lui) que le roi en personne (ou le prince) change au cours d,une cérémonie rituelle pour marquer le changement des saison). Joli n'est-ce pas? :)

Le code vestimentaire étant très sérieux pour la visite des temples, j'ai du revêtir, par un magnifique 30C, mon polar et mes jeans long pour avoir accès à l'enceinte principale. Vous pleurez n'est-ce pas...?

D'ailleurs à cet effet, je tenais à préciser que mon confort n'est pas si complet puisque par les matins frisquet (15-16C) je dois me faire bataille pour prendre une douche d'eau glacée (par d'argent: pas d'eau chaude). J'ai même claqué des dents ce matin !! Vous avez pitié un peu?....NOT. :) Ok ok je suis au paradis... j'en oubliais la suite.

Après mon ami Bouddha (qui en fait est en jade et non d'émeraude ), je suis allée me promener dans un espèce que marché aux puces qui a pignon sur rue où l'on peut trouver vraiment de tout: des fruits et légumes dont je ne connais pas les noms, des belles sacoches en jeans délavés à l'acide, des massages aux herbes dans de bien drôle de position, des tattoos faits sur place avec une longue aiguille et une tige d'encre de stylo!!! Maman d'ailleurs je voulais te dire que....mais non, j'ai rien fait cette fois. :) Et même de belles images de bébés psychadéliques en posters... ne me demandez pas, je n'ai pas posé de questions mais j'ose espérer que c'est uniquement pcq les enfants de moins de 6 mois sont considérés comme des dieux par les thai. C'est d'ailleurs pourquoi ils ne les poseraient jamais par terre avant cet âge. Ceci expliquerait également que chaque personne ait 2 fêtes (chaque six mois) une pour l'anniversaire de naissance et l'autre; pour célébrer le passage de dieu à humain.

Poursuivant dans les puces, on trouve aussi dans ces marchés comme ma photo en témoigne, de belles sacoches en peau de léopard pour tous les moines Bouddistes (qui en rêvent depuis toujours, c'est bien connu). Et je passe vite sur tous les articles usagés et les hotdogs avec du pain teinté vert que je n'ai vraiment pas été tentée d'essayer.

Donc voilu pour mon après-midi de marche que j'ai terminé par une grande bière bien froide sur terrasse par un beau coucher de soleil. Bien plate tout ça je vous dis pas... ;)

Au programme pour demain; je quitte vers la côté sud-est pour prendre un peu de recul de cette ville charmante mais un peu trop chargée à mon goût. Je me rendrai donc par bus à Si Racha, d'où je pourrai prendre un ferry pour Ko Si Chang, une minuscule île sur laquelle on peut trouver de beaux temples et un rythme semble-t-il plus paisible.

Il me sera peut-être moins facile d'avoir accès à internet mais je vous reparle dès que possible.
Portez-vous bien et couvrez-vous bien dans ces grands froids et merci de m'accompagner dans cette belle aventure. Je me sens moins seule avec vos belles lettres!

À tout bientôt. Axx
ps: oui j'ai mangé de ces trucs et c'était pas bon...du moins j'ai pas aimé... :)

Transport en commun et thai 101

2009-01-16T03:39:00.000-08:00

Après un lever tardif et un bon 18 hres de dodo (j'pense que j'étais fatiguée), je me suis sentie un peu plus d'attaque pour visiter la ville et me familiariser avec ses multiples transport en commun.

D'abord les ferrys boat (j'adoooore les ferrys boats; petit clin d'oeil à Mme Chose et GenLégaré) :) sur le Chao Praya où pour 25 sous à peine, on traverse littéralement la ville au complet, sensations fortes et temples magnifiques au passage inclus.

Ensuite le "sky train" qui se veut un métro à ciel ouvert qui permet de se rendre au station de bus située en plein de coeur de la ville pour moins cher et bcp plus rapide que les taxi ou encore les tuk tuk que je n'arrive pas encore à utiliser pour le concept un peu trop colonialiste et touriste à mon goût (enwoye pédale mon pit pendant que matante regarde la ville). Mais j'y viendrai peut-être qui sait...

Et finalement les station de bus avec de multiples compagnies présentant des combinaisons diverses de destinations et d'options telles : vite, pas vite, dangereux, pas dangereux, qui arrête, qui arrête pas, climatisé ou non, qui partent aux heures, aux demi-heures, aux 15 min, cher, pas cher, gouvernementaux, publics ou privés...ouf. Ah oui et j'oublais presque, ils y quatre stations disséminées aux quatre coin de la ville selon la destination (est, ouest, nord sud). Et elle ne bien sur sont pas reliées entre elles donc c compliqué mais j'y suis arrivée. Yé!

Ensuite retour tranquille et salade de papaye et crevette sur terrasse en placotant avec un Florent qui arrive d'Inde et repart pour le Népal qui me donne au passage ses trucs de petit budget à (10$/jour logé-nourri) et moi qui me croyait pas si pire avec mes maigres 25$.

Je quitte là dessus pour aller feuilleter mon lonely planet. Maintenant que je sais m'orienter, la ville n'aura plus de secret pour moi. Moi qui croyait sortir de la ville dès mon arrivée, je me suis laissée charmer par ses multiples attractions touristiques. C'est tellement beau et les gens si gentils. Ah oui et je parle maintenant le thai Khap Kah (prononcé Capounne Quààà) veut dire merci et saw wa di kha (prononcé tel quel) veut dire bonjour. C'est moins facile que le bahasa à cause des tonalités mais je me pratique à voix haute dans ma chambre, de toute beauté je vous dis pas. :)

Allez zou, je quitte, les maringouins sont sortis. À+

ps: avant que j'oublie, il fait environ +28-30C ici avec un beau soleil...fallait que je vous le dise...c plus fort que moi. ;)

Bangkok

2009-01-14T16:31:00.000-08:00

Après 11hrs de vol depuis londres, 3 esquives d'arnaques pour le taxi, 1h30 de marche avec 50 lbs de "plus si essentiel que ça finalement" sur le dos, c'est avec plaisir que j'arrive dans le quartier de Banglamphu où je fais la rencontre de Tam qui tient absolument à venir à ma "rescousse" pour tenter de m'aider à trouver mon guesthouse.

Tam est un sympathique Michiganais descendu tout droit de Born on the 4th of july (vers la fin du film), venu de se faire remplacer la hanche pour pas cher. il marche encore moins vite que moi avec sa longue canne mais bon, puisqu'il y tient...il me fait donc une orientation du quartier gratis au passage, ce qui fut ma foi, fort apprécié.

Pas tres dépaysant mon ti-coin d'arrivée pour l'instant avec tous ces blancs bronzés et un peu saouls mais ça sent bon et c'est coloré partout. Des lonely planet presque neuf pour 50 sous, des sacs à dos pas cher, des tonnes de produits de toutes sortes, des fruits frais, des pad thai a 25 sous. Bref je suis au paradis!

Je trouve FI-nalement mon hotel bien caché et tente d'y dormir "un peu".
2h50 du matin : des cris d'animaux en rut me proviennent du bande d'australiens faisant le fête sous ma fenêtre.
3h50 une chatte en rut répond tardivement aux australiens de tantot...mais longtemps...
4h50 le, pardon Les coqs répondent à la chatte de tantôt en coeur
5h25 de magnifiques chants islamiques sont projetés a travers toute la ville via des haut-parleurs géant
6h30 je meure de faim. ça sent déjà le frit partout sous ma fenêtre (ça sonne dégueux mais j'ai tellement faim)
Vivre maintenant, dormir plus tard!

Je fais des jaloux? :)
à+

Londres...

2009-01-13T03:46:00.000-08:00

Bonjour Québec!

Après un départ déchirant et un vol sans anicroche c'est avec un superbe et inespéré 10C que Londres m'accueille ce matin n'ayant rien perdu de sa légendaire grisaille et de son impitoyable humidité. Mais bon, c'est pas comme si on ne s'y attendait pas.

Après un très court trajet en "underground express" je suis présentement dans Paddington, un mignon petit quartier de Londres, tout de sombre vêtu par ce 11h am ou les anglais conduisent et marchent tous du mauvais sens de la rue. Mais bon, je serai courtoise et ne leur dirait rien pour cette fois. ;)

C'est joli partout ici mais je dois avouer que la fatigue de l'avion et la nuit sans dodo commence à se faire sentir à cette heure. Ma promenade se limitera à quelques coins de rue autour de ce magnifique parc et puis hop de retour à l'aéroport pour 18hrs question de ne pas manquer mon vol pour l'asie.

Et en passant je n'ai pas vu Charles et la troupe mais les anglais pour la plupart me sont très sympatiques depuis que je sais qu'ils aiment tous les pitous. Il y en a littéralement partout. C'est joli comme tout :)

Je quitte ici et vous disant que je vais travailler sur ma mise en page des photos z'en faites pas "bloody hell".

Bon début de semaine à tous!

Annie xx

2009-01-12T04:00:00.000-08:00

Ça y est! Le jour J est enfin arrivé. Mon siège est réservé. Près du hublot pour ne rien manquer.

Ma transformation en escargot joufflu est en cours d'ici 15h; l'arrivée de mon papa qui nous menera vers l'incroyable YUL.

Vide le sac, rempli le sac, vide le sac, rempli le sac...rien d'inutile en vue (sauf mes belles bottes de pluie qui devront rester sagement à la maison). 30 livres d'essentiel...du moins à mon oeil de novice. On s'en reparlera dans 5 mois. :)

Je décolle à 19h45 pour Londres, que je tenterai de visiter intoutipeu dans mes 15 hrs de pause si la météo le permet. Pas de combine dans mon ti packsac j'espère donc un + 5-6 C.
Je quitte ensuite de Londres vers 22hrs demain et serai à Bangkok mercredi vers 16 hrs.

Je vous donne des nouvelles dès que possible, soyez sans crainte et merci tout le monde pour vos bons voeux et d'être passés me voir en si grand nombre. Ce fût une semaine remplie de bonheur! Je vous aime aussi beaucoup et oui je serai prudente, c'est promis! :)

Les préparatifs vont bon train...plus que 24 jours

2008-12-19T18:39:00.000-08:00

La session à l'ÉNAP est enfin terminée, les travaux sont remis, passons maintenant aux choses sérieuses...

Le sac à dos, le bikini, les bottes de pluie, le pepto bismol et la brosse à dent sont prêts...mais le passeport...et je m'en vais où déjà...? :)